译文及注释：
不上长安道，霜鬓几惊秋。
不去长安的路上，白发已有几分惊秋。

故人何在，时序欺我去如流。
故友在何方，时间欺骗我如流水般逝去。

赏对洛滨仙伯，共说芗林佳致，魂梦与追游。
一起赏赐洛滨仙伯，共同谈论芗林的美景，灵魂与梦境中追寻游玩。

更唱中秋句，得月上东楼。
更唱中秋之诗句，得以观赏月亮登上东楼。

云岩底，秋香下，楚江头。
在云岩的底部，秋香飘荡，楚江的尽头。

十年笑傲、真是骑鹤上扬州。
十年来笑傲江湖，真的像骑着仙鹤上扬州。

却忆金门联辔，晓殿催班同到，高拱翠云裘。
却回忆起金门联马的情景，黎明时分宫殿催促出行，高高拱起的翠云裘。

明月今千里，何计缓离忧。
今夜明月千里，如何能缓解离愁之苦。
注释：
不上长安道：不去长安的道路上
霜鬓几惊秋：白发已经有几分惊秋之色
故人何在：旧时的朋友在哪里
时序欺我去如流：时间的流逝欺骗了我
赏对洛滨仙伯：一起赏月在洛滨的仙伯
共说芗林佳致：一起谈论芗林的美景
魂梦与追游：心灵和梦境一起追寻游玩
更唱中秋句：再唱中秋的诗句
得月上东楼：欣赏月亮上东楼

云岩底：在云岩的底部
秋香下：秋香在下面
楚江头：楚江的头部
十年笑傲：十年来一直自豪
真是骑鹤上扬州：真的骑着仙鹤上扬州
却忆金门联辔：却回忆起金门联马
晓殿催班同到：早晨宫殿催促班马一同到达
高拱翠云裘：高拱穿着翠云裘
明月今千里：明亮的月亮今天千里之外
何计缓离忧：如何缓解离别的忧愁