译文及注释：
先生自舞琴。
先生在波上舞动着琴弦，
像潘玉儿一样婉转动人；
手中的花儿像赵飞燕一样美丽。
（《采莲曲》，
以上内容见于《乐书》）
注释：
先生：指古代的音乐家或琴师。
自舞琴：自己弹奏琴。
波上人：指在水面上行走的人，这里指古代传说中的美女潘玉儿。
潘玉儿：古代传说中的美女，以其舞姿优美而闻名。
掌中花：指手中拿着的花朵。
赵飞燕：古代传说中的美女，以其舞姿轻盈而闻名。
采莲曲：古代的一种音乐曲调，描写了采莲的情景。
乐书：古代的音乐文献，记录了各种音乐曲调和乐器演奏方法。