原文： 亭亭画舸系春潭，直到行人酒半酣。
不管烟波与风雨，载将离恨过江南。

赏析：
郑文宝的《柳枝词》写离恨，运用反衬手法，通过描绘“画舸”、“春潭”等美景并寄托离别之情来展现作者的不舍。在诗中，作者还通过“酒半酣”这一生活场景来表现他对别离的悲伤和无奈。同时诗中出现的“亭亭”一句也暗示了柳树，结合诗题“柳枝词”，隐含了惜别之意。此外，诗中还有珍重友谊、排遣离忧的情感，以及无情画船带行人离去的描写。 整首诗通过巧妙的描写和寓意，将读者带进离别之情，进而引起读者对于生死别离的深刻思考。在作者的笔下，离别时的不舍、友谊的珍重和排遣离忧的措施都被细腻地呈现出来，令人感同身受。同时，通过柳树、画船等意象的运用，诗歌更增添了离别之情的感染力。 总之，《柳枝词》是郑文宝的一首优美诗作，通过细腻的描写、含蓄的语言以及富有情感的表现手法，展现了诗人对于离别的不舍和珍重友谊的真挚之情，也为读者展现了一幅静美的春江送别图。 赏析详情»

创作背景：
在北宋开宝八年（975）之后，郑文宝作为南唐的一名文人，本应该是随着南唐的灭亡而失去了文人身份。然而，他并没有因此而沦为无业游民，反而得到了宋朝廷的录用。宋廷任命他为广文馆生，这是一种类似翻译官的职位，负责撰写翻译、注释和编辑文化书籍。 在此期间，郑文宝创作了不少优美的诗作，其中就包括了《客舟》这首诗。这首诗是他在运河之上、隋堤之畔的一艘客舟中所作，抒发了他当时的离情别恨之情。 运河是南北方商贸往来的重要水路之一，而隋堤则是运河沿线著名的风景区域之一。在诗中，郑文宝以客船为背景，通过细腻的描写将自己的情感与隋堤、运河的景色相融合，表达了自己对离别的思念和留恋之情。这些情感虽然源于作者的个人体验，但却具有普遍性和共鸣感，让读者能够感同身受，进而引起对人生离别和流浪的深深思考。 总之，郑文宝作为南唐文人的身份在宋朝仍然得到了认可，并发挥出了自己的文学才华。《客舟》这首诗作就是他在宦途中所感所叹、对离愁别恨的发泄和表达，体现出了他优美的写作风格和深刻的内心体验。 创作背景详情»

译文及注释：
高高：形容极高，相当于“十分高”。 画船：指赏花、游览或宴会时所乘坐的小船。 系：用绳子或链子使物体固定在某处。 春水：指春季的河水或湖水，也可以指春天里清澈明亮的水面。 等：等候。 游子：指离家外出的年轻人。 别离：分别离开，指离别的情景。 酒：这里指离别时喝的酒，与祝福或倾诉心声有关。 情意：情感和思念之情，指游子对家乡的情感。 惜别：怀念离别前的时光和人物。 可不管：不理睬，不关心。 烟波浩荡：形容景色迷离、变化多端。 驶向：行进，船行向某个方向。 江南：中国南部的地区，古代文学中一般指江南地区。 注释： 这首诗以画船为象征，表达了旅人的离愁别恨，以及物换星移、人事如梦的感叹。画船高高系在水边，宛如一个美丽的符号，象征着旅人的离愁别恨和等待。无论是风吹雨打，还是江河波涛，它都默默承载着，驶向游子最向往的地方——江南。同时，也表明了古代诗人对南方的向往和眷恋，以及对离别的思念和留恋之情。 译文及注释详情»

郑文宝简介： 郑文宝（953～1013）是汀洲宁化（今属福建）人，他的字叫做仲贤，又有一字伯玉，出自郑彦华的家族。太平兴国八年（983年）他中了进士，拜徐铉为师。之后，他开始在南唐朝担任校书郎，并历任过陕西转运使、兵部员外郎等职位。 郑文宝以诗、书、琴闻名，其中篆书更是他的特长。他的诗风格清丽柔婉，作品中常常带有深刻的警句。他的才华备受欧阳修、司马光等人的赞赏。他著有《江表志》、《南唐近事》等作品，其中《江表志》是他写的一本关于福建历史的志书，被誉为中国古代地方志的经典之作；而《南唐近事》则是他在南唐任职期间所写的一部历史著作，内容涵盖了南唐朝政治、经济、文化等方面的情况。