《题长安壁主人》拼音译文赏析

  • cháng
    ān
    zhǔ
    rén
  • [
    táng
    ]
    zhāng
    weì
  • shì
    rén
    jié
    jiāo
    huáng
    jīn
    huáng
    jīn
    duō
    jiāo
    shēn
  • zòng
    lìng
    rán
    nuò
    zàn
    xiāng
    zhōng
    shì
    yōu
    yōu
    xíng
    xīn

原文: 世人结交须黄金,黄金不多交不深。
纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。



创作背景
佚名的《题长安壁主人》是一首写在长安的一家之中的诗歌。而作为唐朝京都和中外交通枢纽,长安自然成为了对外贸易的重要中心。“丝绸之路”的集散地中的繁荣市场,各种商品和奇珍异宝琳琅满目,金钱的关系也随之而来。黄金在这个社会环境下获得广泛的流通与运用,成为人际交往的手段之一。 在这样一个环境中,长安壁主人成为了当时市井百姓生活的缩影,他们以钻营逐利为宗旨,不择手段地撒谎欺骗。在这些市侩人物中,然诺和行路心一直是他们使用的工具。他们的表面却是虚伪的诚恳,而实际上只是为了这些金钱而做出嘴脸,这种现象在长安尤其突出。 黄金既是进行交易的手段,同时也成为了人们追求富贵的象征。通过《题长安壁主人》这首诗,我们可以看到作者对封建社会中的物欲横流和淡漠的充分反思。作品中,作者真实地描写了这个现象的模样,让读者深刻认识到了这些人的虚伪和冷漠,从而更加珍视传统美德和操守。 创作背景详情»


鉴赏
学思考,揭露了当时世俗社会的贪婪和冷漠。通过对黄金在人际交往中作用的深刻剖析,该诗表达了作者对于世风日下、物欲横流的中唐社会的深深忧虑,以及对于传统文化价值的坚守和追求。 首先,诗人通过“友谊宝塔”与黄金的关系,把人情世态与金钱联系在一起,将人们之间的交往变成了货币交换,民众之间的感情纽带变得十分脆弱。而长安壁主人,则是这种腐朽现象的一个典型代表,他利用黄金来构建自己的社交网络,但其心中的冷漠和短视,则导致了其友谊只是浅薄而虚假。 其次,诗人通过对“然诺”和“行路心”的描绘,深刻呈现了长安壁主人的虚情假意和冷漠无情。对于当时封建社会中出现的长安壁主人这类市侩角色,“然诺”在表面上展现出的是虚伪的诚恳,但实际上只是为了追逐金钱而作出的面子。而“行路心”这一形象描述,则更加深刻地揭示了其冷峻无情、不近人情的本性。 总之,这首诗以富有哲学思考的方式,对当时社会中贪婪和冷漠的现象进行了深刻剖析,同时从环境和文化角度分析了这些现象产生的原因。它揭示了社交过程中金钱的毒害,以及对传统美德和操守的反思和追求,是一篇具有深刻思想和极高文学价值的诗篇。 鉴赏详情»


译文及注释
世俗的人互相结交需要以黄金为纽带、黄金用得不多交情自然不深、口头上暂时承诺了什么实际上他的心就如路人一样冷漠 世俗的人互相结交需要以黄金为纽带,黄金用得不多,交情自然不深。[[1](https://so.gushiwen.cn/mingju/juv_6ef2099ffd04.aspx)] 译文及注释详情»


张谓简介: 张谓,字正言,河内(今河南泌阳县)人,唐代人,生于777年。他曾在天宝二年登进士第,乾元中任尚书郎,大历年间担任潭州刺史,后官至礼部侍郎,三典贡举。他的诗辞精意深,讲究格律,诗风清正,多写宴送别之作。他的代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等,其中以《早梅》最为著名,《唐诗三百首》各选本多有辑录。《早梅》中“不知近水花先发,疑是经冬雪未消”,疑白梅作雪,写得很有新意,趣味盎然。诗一卷。