原文： 四郊飞雪暗云端，唯此宫中落旋干。
绿树碧檐相掩映，无人知道外边寒。
长生秘殿倚青苍，拟敌金庭不死乡。
无奈逝川东去急，秦陵松柏满残阳。

译文及注释：
四郊：城外的四周。
旋干：指宫殿屋檐上的装饰物。
碧檐：绿色的屋檐。
长生秘殿：传说中的神仙居所。
青苍：青色的天空。
金庭：传说中的神仙居所。
逝川：流逝的河流。
秦陵：秦始皇陵的简称。
注释：
四郊：城郊四周。
飞雪：飘落的雪花。
暗云端：天空中的乌云。
唯此：只有这里。
宫中：皇宫内部。
落旋干：旋干，指宫殿屋檐上的装饰物，形状像旋转的树干，此处指雪花落在宫殿屋檐上的样子。
绿树碧檐：绿色的树木和碧绿的屋檐。
相掩映：相互遮挡，相互映衬。
无人知道：没有人知道。
外边寒：外面很冷。
长生秘殿：传说中的神仙居所。
倚青苍：依靠在青天上。
拟敌：相当于抗衡。
金庭：传说中的神仙居所。
逝川：流逝的江河。
东去急：向东流去很急。
秦陵：秦始皇陵。
松柏：松树和柏树。
满残阳：夕阳照耀下。


译文及注释详情»

吴融简介： 吴融是唐代诗人，字子华，出生于唐宣宗大中四年（850），越州山阴（今浙江绍兴）人，享年五十四岁，卒于唐昭宗天复三年（903）。他生活在一个混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。