原文： 几点疏雅誊柳条。江南烟草绿，梦迢迢。十年旧约断琼箫。西楼下，何处玉骢骄？
酒醒又今宵。画屏残月上，篆香销。凭将心事记回潮。青溪水，流得到红桥。

译文及注释：
几点疏雅誊柳条：几点清晨，轻柔的柳枝上挂着新鲜的嫩芽。

江南烟草绿，梦迢迢：江南的烟草绿油油的，像是梦一般缥缈。

十年旧约断琼箫：十年前的誓言已经破灭，像断了的美玉箫。

西楼下，何处玉骢骄？：在西楼下，哪里有那骄傲的玉骢马？

酒醒又今宵：酒已经醒了，今晚又是一个宵夜。

画屏残月上，篆香销：屏风上残留着月光，篆刻的香味已经消散。

凭将心事记回潮：只能凭借回忆，将心中的事情写在潮水上。

青溪水，流得到红桥：青溪的水流到了红桥处。 译文及注释详情»

评解：
这篇作品以唯美的笔触描绘江南风光，展现了细腻的情感表达和美丽的意境描绘。上片描写雨中的柳条和江南的草绿，十年的约定和失落的玉骢，诗情画意，引人遐想。下片则叙述了酒醒后的迷茫心境和月色的美丽，青溪水的流淌更是寓意着生命自然而然的流动。整首词含蓄而蕴藉，抒发了细腻的情感，景物之美也别有一番味道。这首词的意境美得让人流连忘返，是一篇难得的佳作。 评解详情»

注释：
unknown]] 4. 红桥：与上句“青溪”相对映。 注释详情»

张景祁简介： 张景祁（1827-？）是清末文学家，出生于浙江钱塘（今杭州）。他的原名是左钺，字蘩甫，后改名为张景祁，字爵英，号韵梅（也有作蕴梅），又号新蘅主人。他于同治十三年（公元1874年）考中进士，曾担任福安、连江等地的知县。晚年他渡海前往台湾，在淡水、基隆等地游历。张景祁擅长写诗词，经历了许多社会变迁，他的作品多为感伤之音，叙事咏史的作品也不少。他的作品有《新蘅词》、《蘩圃集》、《研雅堂诗、文、骈体文》等。然而，张景祁的死亡年份目前不得而知。