《上堂开示颂》拼音译文赏析

  • shàng
    táng
    kaī
    shì
    sòng
  • [
    táng
    ]
    huáng
    niè
    shàn
    shī
  • chén
    láo
    jiǒ
    tuō
    shì
    feī
    cháng
    jǐn
    shéng
    tóu
    zuò
    chǎng
  • jīng
    fān
    hán
    chè
    zěn
    meí
    huā
    xiāng

原文: 尘劳迥脱事非常,紧把绳头做一场。
不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。


相关标签:哲理

译文及注释
尘劳迥脱事非常,紧把绳头做一场。
意思是:摆脱尘世的烦恼和纷扰,需要下定决心,像拉紧绳子一样,坚定不移地追求自己的目标。

不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。
意思是:只有经历过寒冷的冬季,才能欣赏到梅花的芬芳和美丽。这句话也比喻人生的艰辛和磨砺,才能获得真正的成功和幸福。
注释:
尘劳:指尘世的烦恼和忙碌。
迥脱:完全摆脱。
事非常:指事情非同寻常,重要。
紧把绳头做一场:比喻要抓住机会,把握时机。
不经一番寒彻骨:比喻经历过艰难困苦,才能有所成就。
怎得梅花扑鼻香:比喻只有经过苦难,才能获得美好的收获。


译文及注释详情»


赏析
这篇文章主要讲述了黄蘖禅师所写的一首格言诗,这首诗借用梅花来象征人的精神与追求,并以此勉励人们克服困难,坚志修行。作者作为佛门禅宗的一代高僧,借此诗表达了对于修行成果的决心,同时也告诫人们应该采取正确的态度去面对各种困难与挑战。 在这一篇文章中,从宋范成大《梅谱·前序》开始,提到“梅花”是天下之尤物,品质高出群芳,这种特殊的植物被用作喻体,象征一种精神,这个象征本身就包含了某种哲理。而作者选择借梅花,就是要通过经历彻骨寒和最终得到扑鼻香这样的过程,来向人们阐明一种正确的生活态度和人生追求。黄蘖禅师希望人们可以在克服困难、努力奋斗的过程中,始终不忘初心,坚持不懈地追求自己所想要的事业。 诗句"傲雪迎霜、凌寒独放"所呈现出的性格,也成为了这首诗的重要亮点。这种“傲”的精神是一种顽强、坚毅的态度,而“凌寒独放”则体现了一种不屈不挠的精神,这些都是黄蘖禅师想要表达的观念。他希望人们能够具备这样的精神,不畏挫折,勇往直前,克服困难,最终去实现自己对生活的追求。 综合上述,作为禅宗诗偈的代表之一,黄蘖禅师的这首诗以梅花喻体,表达了对于人生追求与正确生活态度的思考和建议。通过“傲雪迎霜、凌寒独放”的精神,他勉励人们在克服困难、完成事业的过程中,始终保持积极向上的心态,坚毅不屈,一步步走向自己所追求的目标。 赏析详情»


黄蘖禅师简介: 黄櫱禅师(?-855),又称黄檗、黄蘖,是唐代福建福清人,出生年份不详。他是南宗禅宗临济宗的传承人,也是百丈慧思的法嗣。黄櫱禅师幼年出家于本州黄檗山,学习了广博的内学知识,修行至精通夕阵。时人称赞他为“黄檗希运”,因为他相貌壮严,额间隆起如珠,声音朗润,意志街澹,聪慧利达。 黄櫱禅师在洪州黄檗山大弘禅法,广泛传播禅宗教法,并创作了许多著作,其中最有名的是《传心法要》和《宛陵录》。这些著作被传颂至今,黄櫱禅师因此被视作一代宗门大匠。黄櫱禅师逝世于855年,享年不详。


黄蘖禅师 的其他作品