原文： 东西望朔漠，姑射独崔嵬。
一片两片云，终南太华来。
根绕黄河曲，影落清渭隈。
深涧饮渴虹，邃河生秋雷。
古径穷难尽。晴岚拨不开。
海鸥飞上迟，边风劲触回。
傲隐非他古，依灵有奇才。
曾生心若何，猿声终夜哀。

译文及注释：
东西望朔漠，向东向西望着辽阔的沙漠，
姑射独崔嵬。姑射山孤独高耸，
一片两片云，天空中飘着几朵云彩，
终南太华来。终南山和太华山相互靠近，
根绕黄河曲，山根环绕着黄河的曲流，
影落清渭隈。山影投射在清渭河的峡谷里。
深涧饮渴虹，深谷里的溪水喝饱了口渴，
邃河生秋雷。深邃的河流里响起秋天的雷声。
古径穷难尽。古老的小路走不到尽头，
晴岚拨不开。晴朗的天空里的云雾散不开。
海鸥飞上迟，海鸥飞翔得有些迟缓，
边风劲触回。边境的风劲吹着回旋。
傲隐非他古，自我高傲不是古人所能比拟，
依灵有奇才。依附于灵气之上有着非凡的才华。
曾生心若何，曾经有过怎样的心情，
猿声终夜哀。猿猴的声音哀婉地响彻整夜。
注释：
东西望朔漠：东望西望，看到了朔漠（今内蒙古阿拉善盟一带）。
姑射独崔嵬：姑射山（今陕西眉县）孤立高耸。
终南太华来：终南山和太华山的山势连绵不断。
根绕黄河曲：指终南山和太华山的山脉环绕黄河流域。
影落清渭隈：指山影投在清渭河谷之中。
深涧饮渴虹：指深谷中的溪水喝了渴，出现了虹。
邃河生秋雷：指邃深的河流中传来秋天的雷声。
古径穷难尽：指山中的古道曲折难行。
晴岚拨不开：指晴天时的山间雾气难以消散。
海鸥飞上迟：指海鸥在边境地区飞行时，因为受到边境风力的影响而飞行缓慢。
边风劲触回：指边境地区的风力强劲，能够使海鸥的飞行方向发生变化。
傲隐非他古：指诗人自认为不是古人中的傲隐之士。
依灵有奇才：指诗人自认为有灵性和才华。
曾生心若何：指诗人曾经有过怎样的心境和情感。
猿声终夜哀：指山中猿猴的声音在夜晚中哀婉动人。


译文及注释详情»

简析：
本文简析的题目为《姑射山》诗解读。 《姑射山》是一首描写姑射山地貌和曾山人高尚品德的五言古诗。该山位于山西省临汾县西北，有九孔相通，也叫石孔山。曾山人是隐居于姑射山中的读书人。全诗笔触婉转曲折细腻，以山为背景，由远及近地描绘了山形水势、云雾飞渡的景象，最后点出隐士曾山人的高尚人品和卓越才华。 全诗开头，以“身世多险阻，退思千秋事”为起句，表现了隐者曾山人经历过的坎坷与思索的深沉。紧接着，诗人以孩提时代的游历经验，结合姑射山的独特地貌，描绘了山峰的险峻和云雾缭绕的景象。这种把握与运用自然景物的描写方式，使得全诗更具生命力。接下来，诗人又通过赞美姑射山的特别之处，以及暗示曾山人藏身于此的隐逸之意，来塑造曾山人的形象。最后，以“诵之愈思深，眺之愈心惬”为结句，深化了对姑射山和曾山人的描写，展现出诗人感悟自然之美、钦佩英才的态度。 总的来说，本诗在表现山水之美的同时，融入了人文情感和哲理思考，堪称岳阳楼之后的又一篇山水田园名篇。 简析详情»

注释：
这段文字主要介绍了一些地名和诗中常用的词汇，以下是详细的注释： 1. 朔漠：指位于北方的沙漠地带。这个词出自唐代诗人杜甫的《咏怀古迹》中的“一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。” 2. 崔嵬：形容山峰高耸的样子。这个词出自《九章·涉江》中的“带长铗之陆离兮，冠切云之崔嵬。” 3. 终南：陕西省西安市南边的一个山名。太华则是陕西省渭南县东南的一个山名，也被称为西岳华山。崔颢在他的《经华阴》诗中写到了太华山，“岧嶤太华俯咸京，天外三峰削不成”。华山因为从远处看形状像花而得名，西边有少华山。 4. 根绕句：这个词用来描述黄河北岸的姑射山，山麓距离黄河不远。清渭指的是清澄的渭水。隈则是指角落。在诗中，“根绕清渭曲，隈中磊磊坪”的意思是说姑射山环抱着清澄的渭水，角落里有一块块巨石。 5. 深涧句：这个词用来描写在姑射山上口渴时喝到溪水的情景。“饮渴虹语邃，秋雷岩惊穷。”虹指的是水中映出的虹影，虹语倒装为渴饮虹。邃表示深远，秋雷则是描述河水汹涌奔腾，发出雷鸣般的声音。 6. 古径：这个词是指旧路、老路。穷则是搜求的意思，后来衍生为研究、探讨的含义。岚是山中雾气。在诗里，“古径穷岚里，晚翠接荒城。野鹤孤南浦，蒹葭夜北灵。”描述了古老的小路穿过山中的雾气和晚霞，延伸到一座荒城，荒城之外是北边的幽静之地。 7. 海鸥：这里指的是水鸟或沙鸥。边风指的是北方边陲的风。劲触回则是描述北风吹到姑射山后被阻挡碰回。 8. 傲隐：这个词形容出于高傲、清高而隐居的人。非他古表示此前也有人隐居在姑射山。灵在这里指的是地灵、灵秀之地，奇才则表示特别罕见的人才。 9. 曾生：这里是指诗题中的曾山人，用来指代该诗的作者。 注释详情»

惟凤简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！