原文： 万树寒无色，南枝独有花。
香闻流水处，影落野人家。

译文及注释：
万树寒无色，南枝独有花。
（万树都没有了春天的颜色，只有南边的枝头上开着花。）

香闻流水处，影落野人家。
（在流水的地方可以闻到花香，花影落在野人家的墙上。）
注释：
万树：指整个山林中的树木。

寒无色：寒冷的冬天，树木失去了绿色的叶子，显得没有生气。

南枝：指南方的树枝。

独有花：只有南方的树枝上开着花，显得格外鲜艳。

香闻：闻到了花的香气。

流水处：指溪流、小河等水流的地方。

影落：指阳光照射下来，树木的影子投射在地面上。

野人家：指山野中的人家，与城市中的房屋不同。


译文及注释详情»

译文：
雪花纷纷落下，将植物披上银装，一丝丝颜色也未曾留下；南边的树枝上开着花儿，却无一片叶子。小溪边清香四溢，仰头望去，只见梅花的影子映在农家的墙壁上。 译文详情»

道源简介： 明朝诗人,作者信息正在完善中！