原文： 枣花至小能成实，桑叶虽柔解吐丝。
堪笑牡丹如斗大，不成一事又空枝。

译文及注释：
枣花虽小却能结出果实，桑叶虽柔软却能解开吐丝。

可笑牡丹花虽然大如斗，却不能结出果实，只是空有枝干。
注释：
枣花：枣树开花的花朵。

至小：非常小。

能成实：能结出果实。

桑叶：桑树的叶子。

虽柔：虽然柔软。

解吐丝：能分泌出丝绸的原料。

堪笑：值得嘲笑。

牡丹：一种花卉，花朵很大。

如斗大：像斗一样大。

不成一事：不能成为一件事情。

又空枝：又是空着的枝条。


译文及注释详情»

赏析：
用价值的事物，也需要欣赏那些仅仅具有美感的存在，否则我们就会失去诗意和灵性。因此，我们应该珍惜每一个美好的瞬间，无论它是否有实际用处。这首诗让我们重新审视并欣赏牡丹之美，同时也提醒我们不要将实用性作为衡量一切价值的唯一标准。王溥通过这首诗向读者传达了一种特殊的审美情感和人生态度。 赏析详情»

注释：
这段文字主要是关于牡丹和桑叶的介绍，以下是详细注释： 1. 咏牡丹：指两位诗人的创作，分别是王随和王曙。 2. 牡丹：一种多年生落叶小灌木，生长缓慢，株型小，株高通常在0.5~2米之间。其根肉质，粗而长，中心部分会木质化，长度一般在0.5~0.8米之间，只有极少数的根长达到2米。牡丹是我国特有的名贵木本花卉，花大色艳、雍容华贵、富丽端庄、芳香浓郁，品种繁多，被人们誉为"国色天香"、"花中之王"。牡丹长期以来被人们当做富贵吉祥、繁荣兴旺的象征。 3. 桑叶：桑科植物桑的干燥叶子，又称家桑、荆桑、桑椹树、黄桑等。 4. 斗大：形容大小，对小的物体，形容其很大。宋代刘义庆《世说新语·尤悔》中的“金印如斗大系肘后”表示金印非常大，可以系在肘部后侧。清代二石生的《十洲春语》中的“斗大悬肘之印”则描述的是一种很大的印章。 注释详情»

王溥简介： 王溥（922年－982年），字齐物，宋初并州祁人。他出生于一个官宦世家，并在948年甲科进士考试中获得第一名，任秘书郎。随后，他历任后周太祖、世宗、恭帝、宋太祖四朝宰相，成为了中国历史上最杰出的宰相之一。 王溥在953年时晋升为宰相，周恭帝时，他上表请修《世宗实录》，与扈蒙、张淡等共同编修。郭威任枢密使时，率军平河中叛乱，聘为幕僚。957年，周世宗柴荣请王溥选择将帅，王溥举荐向拱，再次取得胜利。他对于政治和军事的成就为他赢得了赵匡胤的信任和尊重，成为了他的近臣。 当赵匡胤黄袍加身返京时，王溥“降阶先拜”。 964年正月，罢相，任太子少保。太平兴国初年，他被封为祁国公。 982年八月，王溥逝世，享年61岁，谥文献。他在官场上的政治才能、功绩以及他的思想观念，对于中国历史产生了深远的影响。