原文： 裹粮杖轻策，怀迟上幽室。行源径转远，距陆情未毕。
澹潋结寒姿，团栾润霜质。涧委水屡迷，林迥岩逾密。
眷西谓初月，顾东疑落日。践夕奄昏曙，蔽翳皆周悉。
蛊上贵不事，履二美贞吉。幽人常坦步，高尚邈难匹。
颐阿竟何端，寂寂寄抱一。恬如既已交，缮性自此出。

译文及注释：
裹着粮食，手拄轻杖，慢慢地上了幽静的房子。走过曲折的小径，远离陆地，心情未尽。潋滟的水面上结着寒冷的冰，树上的果实润泽如霜。溪水弯曲多姿，林木高耸岩石密布。眺望西方，初月正挂在那里；回首东方，太阳似乎已经落山。踏着夜幕，黑暗笼罩着一切。蛊上的人不追求功名利禄，只追求美好的品德。幽静的人总是坦然地走着，高尚的人难以匹敌。颐阿的境界究竟如何，寂静地抱着自己的思绪。恬静如水，性情自此展露。 译文及注释详情»

鉴赏：
这是一首写青嶂山风景的诗篇，作者是谢灵运。这首诗的章法结构比较明显，先记录了自己旅程中的情况，然后描述了所到之处的景观，并由此引发感悟。 从诗的开头就可以看出，灵运在此次旅游中非常兴致勃勃，他准备充分，带着足够的干粮和轻便的手杖，开始攀登青嶂山。在途中，他沿着山路徐行而上，向着高峰攀登，似乎对于寻找幽静的山水景色充满了向往。 接下来的两句中，灵运溯流而上，寻找着溪涧的源头。描述了一个幽深幽静的溪涧，给人留下了深刻印象。这也展现了灵运对于山水的追求，寻求着那些不为人所知的奇景，对于深幽幽静的山水景象十分喜爱。 最后一句，灵运抒发了心中所感：若能常在青嶂山幽室中，将会更加感受到大自然的鬼斧神工。这一段表达了作者在旅途中对于幽远山水的向往，也揭示了他对大自然神秘、不可思议的一面所抱有的敬畏之情。 总的来说，谢灵运这首诗的韵味源于对于自然景观的热爱和钦佩。这些景观给他以深入思考的机会，从而使他更加敬畏自然，感受到它的博大和深邃。 鉴赏详情»

谢灵运简介： 谢灵运（385年－433年）是东晋时期出生于陈郡阳夏（今河南太康）的名将谢玄之孙，小名“客”，也称谢康乐或谢康公。他原为陈郡谢氏士族，后成为著名的山水诗人。 谢灵运主要的创作活动在刘宋时期，是中国文学史上山水诗派的开创者。他的代表作是《山居赋》，这也是见诸史册的第一位大旅行家所写的作品。 除了诗歌创作之外，谢灵运还是一位通才，兼通史学，工于书法，翻译了很多佛经，曾奉诏撰写《晋书》。在他的集子中收录了14种文学著作，《隋书·经籍志》、《晋书》也有记载。 谢灵运生于385年，出生地在会稽始宁（今浙江上虞），是陈郡谢氏士族中的一员。经历了东晋和刘宋两个朝代的变迁，他于433年去世，享年48岁。他的诗歌和其他文学作品至今仍被人们传颂，并对后来的文学创作产生了深远的影响。