原文： 香到酴醾送晚凉，荇风轻约薄罗裳。曲阑凭遍思偏长。
自是幽情慵卷幌，不关春色恼人肠。误他双燕未归梁。

译文及注释：
香气飘到酒中，送来晚凉；荇草轻舞，轻约着薄罗裳。曲廊上凭栏思虑缠绵，时间仿佛变得更长。这是一种幽静的情感，慵懒地卷起帘幕，与春色无关，却令人心烦意乱。误了双燕未归巢在梁上。
注释：
香到酴醾：酴醾是古代的一种酒，表示香气扑鼻。
荇风轻约薄罗裳：荇是一种水生植物，表示微风吹拂着荇叶，轻柔地摆动着薄罗裳。
曲阑：曲折的栏杆。
凭遍思偏长：倚着栏杆，思绪万千，时间过得特别慢。
幽情慵卷幌：幽静的情感让人懒得卷起窗帘。
春色恼人肠：春天的美景让人心烦意乱。
误他双燕未归梁：双燕指的是一对燕子，梁是燕子筑巢的地方，表示错过了燕子归巢的时机。


译文及注释详情»

叶小鸾简介： 可以整理如下： 叶小鸾（1616～1632），字琼章，一字瑶期，明末的才女，出生于吴江（今属江苏苏州）。她是文学家叶绍袁和沈宜修的幼女。叶小鸾貌美善良，精通诗歌创作，同时也爱好围棋、琴和绘画。她的山水画和落花飞絮画都十分有韵致。 不幸的是，叶小鸾将要嫁入豪门之时去世，享年仅16岁。她的诗文继承了父辈的才华，展现了她独特的文学风格和思想内涵。她的文集名为《返生香》，留下了珍贵的文化遗产，同时也成为了后人传颂的经典。