原文： 花深深。柳阴阴。度柳穿花觅信音。君心负妾心。
怨呜琴。恨孤衾。钿誓钗盟何处寻。当初谁料今。

译文及注释：
花深深，柳阴阴。度柳穿花觅信音。君心负妾心，怨呜琴，恨孤衾。钿誓钗盟何处寻，当初谁料今。

汉字译文：

花儿开得深深，柳树的阴影也深深。我穿过柳树，穿过花丛，寻找你的消息。你的心背弃了我的心，我在床上孤独地哭泣，怨恨着你。我发过的誓言和你的盟约，现在在哪里寻找呢？当初谁能想到今天的结局。 译文及注释详情»

赏析：
这首词为一首怨词，描绘了一位被情人背叛的弃妇内心的痴情与凄苦。在开头的“花深深，柳阴阴”中，通过美景的描写传达出女主人公内心的欢喜之情，然而随后的“度柳穿花觅信音”揭示了这一切都只是她在寻找自己情人的过程，此时的花柳已不再是真实的春光，而是一种对欢乐世界的喻象，展现出女子对于爱情的向往和渴望。 当女主人公发现自己情人已经背信弃义之后，“怨鸣琴，恨孤衾”这两句描写了她内心的孤苦和凄凉。琴、衾作为曾经情好欢乐之见证，如今却成为了悲剧之象征，呈现出女主人公内心的无尽悲伤；“钿誓钗盟何处寻”则直戳了女主人公的失落感和不甘心，她不断地寻觅，试图挽回已经失去的一切，却无可奈何。 在结尾的“当初谁料今”中，女主人公回忆起过去曾经美好的情感，回归到了自己的内心之中。在词人的构思和描写下，这首词以其极短的篇幅展现了被情人背叛的弃妇内心的悲伤和无奈，表达了词人对她的同情和怜悯之情。整首词感情真挚，语言简短有力，给读者留下了深刻的印象。 赏析详情»

陈东甫简介： 陈东甫是一位出生和死亡年份不详的文人，来自吴兴（今属于浙江）。他与谭宣子和乐雷发交友，并经常互赠诗作。他的词作保存至今有三首，其他生平资料不为人们所知。 有关陈东甫的资料比较匮乏，难以了解他的具体生平情况。但是，在历史典籍《阳春白雪》卷六中，可以看到谭宣子写给陈东甫《摸鱼儿》题序，同时在乐雷发的《雪矶丛稿》中也收录了陈东甫的某些文学作品。这些出现在典籍中的资料，证明了陈东甫在文学领域中有着一定的影响力。