原文： 赵君锡再得雄
君家阴德多多种，重得读书郎。掌中惊看，隆颅犀角，黛抹朱妆。最堪欢处，灵椿未老，丹桂先劳。他年须记，于门高大，车马煌煌。

译文及注释：
赵君锡再得雄

君家阴德多多种，重得读书郎。掌中惊看，隆颅犀角，黛抹朱妆。最堪欢处，灵椿未老，丹桂先劳。他年须记，于门高大，车马煌煌。

赵君锡再次得到了雄马。

君家的福德很多，又得到了一个读书的儿子。手中拿着缰绳，看到这匹高大的马，头上有犀牛角，身上披着黑色的马毛，脸上抹着红色的妆容。最适合欢乐的场合，灵椿花还没有凋谢，丹桂花已经开放。将来一定要记得，在高大的门前，有着华丽的车马。
注释：
赵君锡：指诗中的主人公，可能是一位读书人。

阴德：指好的家风和家庭美德。

读书郎：指读书人。

掌中惊看：指手中拿着书籍，惊叹其中的内容。

隆颅犀角：指书中所记载的珍贵知识，如犀牛角一样珍贵。

黛抹朱妆：指女子化妆时用的黑色粉末和红色口红。

灵椿未老，丹桂先劳：灵椿和丹桂都是常见的花卉，灵椿开花时间较晚，而丹桂则较早。

于门高大，车马煌煌：指将来赵君锡的家门会很高大，车马也会很豪华。


译文及注释详情»

蒲道源简介： 元朝诗人,作者信息正在完善中！