原文: 壮岁乡闾,养志闲居,二十年窗下工夫。高探月窟,平步云衢。一张琴,三
尺剑,五车书。
【庆宣和】引个奚童跨蹇驴,竟至皇都。只道功名掌中物,笑取,笑取。
【锦上花】高引茅庐,无人枉顾。不遇知音,难求荐举。慷慨悲歌,空敲唾
壶。落魄无成,新丰逆旅。
【幺】古今千百年,际会几人遇?试把前贤,从头细数:应聘文王,渭滨渔
夫,梦感高宗,商岩版筑。
【清江引】蹭蹬几年无用处,枉被儒冠误。改业簿书丛,倒得官人做,元龙
近来豪气无。
【碧玉箫】今我何如?对镜嗟吁。岁月催促,霜染半头颅。老矣夫,终焉计
尚疏。南山敝庐,收拾园圃,安排隐居,效靖节先生归去。
【鸳鸯歇指煞】前程只有前程路,儿孙自有儿孙福。没来由谩苦,千丈剑门
关,一线连云栈,万里凌霄渡。争一阶官职高,攒几贯家私富。手搭在心头窨附:
二顷负郭田,对山三架屋,绕院千竿竹。充饥煮蕨薇,遇冷添细纟由絮,便是我
生平所欲。世事尽无休,人生要知足。
译文及注释:
壮岁乡闾,养志闲居,二十年窗下工夫。高探月窟,平步云衢。一张琴,三尺剑,五车书。
庆宣和引个奚童跨蹇驴,竟至皇都。只道功名掌中物,笑取,笑取。
锦上花高引茅庐,无人枉顾。不遇知音,难求荐举。慷慨悲歌,空敲唾壶。落魄无成,新丰逆旅。
幺古今千百年,际会几人遇?试把前贤,从头细数:应聘文王,渭滨渔夫,梦感高宗,商岩版筑。
清江引蹭蹬几年无用处,枉被儒冠误。改业簿书丛,倒得官人做,元龙近来豪气无。
碧玉箫今我何如?对镜嗟吁。岁月催促,霜染半头颅。老矣夫,终焉计尚疏。南山敝庐,收拾园圃,安排隐居,效靖节先生归去。
鸳鸯歇指煞前程只有前程路,儿孙自有儿孙福。没来由谩苦,千丈剑门关,一线连云栈,万里凌霄渡。争一阶官职高,攒几贯家私富。手搭在心头窨附:二顷负郭田,对山三架屋,绕院千竿竹。充饥煮蕨薇,遇冷添细纟由絮,便是我生平所欲。世事尽无休,人生要知足。
注释:
壮岁乡闾:指年轻时在故乡的生活。
养志闲居:指追求内心的兴趣爱好,过着宁静自在的生活。
二十年窗下工夫:指在家中专心读书、修行的时间。
高探月窟,平步云衢:形容诗人游历天下,游历山水胜地的经历。
一张琴,三尺剑,五车书:指诗人的爱好和追求,琴代表音乐,剑代表武术,书代表文学。
庆宣和:指一个人在功名路上的得意和自豪。
锦上花:指一个人在事业上的失败和落魄。
幺:指人生中偶然的相遇和机缘巧合。
清江引:指一个人在人生中的转折和改变,从官场转向文学创作。
碧玉箫:指一个人在晚年回顾人生,感慨时光匆匆,但仍然有追求和希望。
鸳鸯歇指煞:指一个人在人生中的追求和理想,不一定要追求功名富贵,而是要知足常乐,过着自己想要的生活。
译文及注释详情»
秦竹村简介: 元朝诗人,作者信息正在完善中!