原文： 骏马双翻碧玉蹄，青丝黄金羁，入秦楼将在垂杨下系。花压帽檐低，风透
绣罗衣，袅吟鞭月下归。

译文及注释：
骏马双翻碧玉蹄：快马双蹄翻飞，像碧玉一般晶莹剔透。
青丝uE3FC黄金羁：马缰是用青丝绳编成，缰绳上挂着金制的缰铃。
入秦楼将在垂杨下系：马儿将要停在秦楼下，系在垂柳之下。
花压帽檐低：花儿盛开，压得帽檐低垂。
风透绣罗衣：微风吹过，透过绣花的罗衣。
袅吟鞭月下归：轻轻地吟唱着，手中拿着马鞭，在月光下归家。
注释：
骏马：指快速奔跑的马匹。
双翻：指马匹奔跑时双腿交替翻动。
碧玉蹄：形容马蹄色泽美丽如碧玉。
青丝：指马鬃的颜色。
黄金羁：指用黄金制成的马勒。
入秦楼：指进入秦楼。
垂杨：指柳树。
花压帽檐低：指头上的帽子因为花朵的重量而压得很低。
风透绣罗衣：指风吹透了绣着花纹的罗衣。
袅吟：指轻声吟唱。
鞭：指马鞭。
月下归：指在月光下回家。


译文及注释详情»

柴野愚简介： 元朝诗人,作者信息正在完善中！