原文： 表表耆英，松柏贞刚，冰霜洁清。正持囊紫禁，急流勇退，步角巾绿野，闲处安身。里社鸡豚，家山猿鹤，物我相忘法从荣。东溪畔，似非熊尚父，在渭之滨。
闲来袖手梅亭。似桃李纷纷谷自春。算高风难进，缙绅楷式，颓波屹立，乡曲仪刑。厚德清名，疏星碧落，屈指如公今几人。无他祝，但似山难老，镇压嚣尘。

译文及注释：
表表耆英，松柏贞刚，冰霜洁清。正持囊紫禁，急流勇退，步角巾绿野，闲处安身。里社鸡豚，家山猿鹤，物我相忘法从荣。东溪畔，似非熊尚父，在渭之滨。

闲来袖手梅亭。似桃李纷纷谷自春。算高风难进，缙绅楷式，颓波屹立，乡曲仪刑。厚德清名，疏星碧落，屈指如公今几人。无他祝，但似山难老，镇压嚣尘。

表表耆英：表现出老成稳重的风采。
松柏贞刚：像松树和柏树一样坚贞刚毅。
冰霜洁清：像冰霜一样洁净清澈。
正持囊紫禁：正直地守护着紫禁城。
急流勇退：像急流一样勇敢地退让。
步角巾绿野：踏着角巾，漫步在绿野间。
闲处安身：在宁静的地方安身立命。
里社鸡豚：村里的鸡和猪。
家山猿鹤：家乡的猿猴和鹤鸟。
物我相忘法从荣：物我相忘，只从追求荣誉。
东溪畔：在东溪的边上。
似非熊尚父：像是不是熊尚父。
在渭之滨：在渭河的边上。

闲来袖手梅亭：闲暇时，把手插在袖子里，坐在梅亭中。
似桃李纷纷谷自春：像桃树和李树一样，纷纷开花迎接春天。
算高风难进：算计高尚的风气很难进入。
缙绅楷式：缙绅的楷模。
颓波屹立：颓波依然屹立不倒。
乡曲仪刑：乡村的曲调和仪式。
厚德清名：有厚德之名。
疏星碧落：稀疏的星星洒落。
屈指如公今几人：屈指一算，像公元今天有几个人。
无他祝：没有其他的祝福。
但似山难老：只是像山一样难以老去。
镇压嚣尘：镇压喧嚣和尘世的纷扰。
注释：
表表耆英：指老年人，表示老年人的智慧和经验。
松柏贞刚：比喻品质坚定不移，坚强不屈。
冰霜洁清：比喻清白无暇，纯洁无瑕。
囊紫禁：指担任官职，掌握权力。
急流勇退：比喻能够果断退让，不贪图权势。
步角巾绿野：指在田园间自由自在地行走。
闲处安身：指在宁静的地方安居乐业。
里社鸡豚：指家中的鸡鸣狗吠，生活的安逸。
家山猿鹤：指家乡的山水景色，与自然和谐相处。
物我相忘法从荣：指忘却个人私欲，追求道德和荣誉。
东溪畔：指在东溪边，表示隐居的地方。
似非熊尚父：指作者自谦，表示自己不如古代伟大的政治家熊渠。
在渭之滨：指在渭河边，表示所在地。
袖手梅亭：指闲暇时在梅亭旁边休息。
似桃李纷纷谷自春：比喻才华出众的人自然会受到赞誉和欢迎。
算高风难进：指评价标准高，难以进入。
缙绅楷式：指品德高尚，行为规范。
颓波屹立：指在动荡的时代仍然保持坚定立场。
乡曲仪刑：指乡村的风俗和法律。
厚德清名：指品德高尚，名声好。
疏星碧落：指星星稀疏，天空湛蓝。
屈指如公今几人：指像作者这样的人现在有几个。
无他祝：表示没有其他愿望。
但似山难老：指像山一样坚定不移。
镇压嚣尘：指抵制世俗的诱惑和纷扰。


译文及注释详情»

立齐简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！