原文： 万一云
爱累累、万颗贯骊珠，特地写幽芳。想黄昏云淡，夜深人静，清影横窗。冷澹一枝两叶，笔下老秋光。参透圆明相，日观开荒。
最是柔髭修梗，映风姿雾质，雅趣悠长。更淋漓草圣，把玩墨犹香。珍重好、卷藏归去，枕屏间、偏称道人床。江南路，后回重见，同话凄凉。

译文及注释：
万一云

爱累累、万颗贯骊珠，特地写幽芳。想黄昏云淡，夜深人静，清影横窗。冷澹一枝两叶，笔下老秋光。参透圆明相，日观开荒。

最是柔髭修梗，映风姿雾质，雅趣悠长。更淋漓草圣，把玩墨犹香。珍重好、卷藏归去，枕屏间、偏称道人床。江南路，后回重见，同话凄凉。

万一云，爱累累，万颗贯骊珠，特地写幽芳。想黄昏云淡，夜深人静，清影横窗。冷澹一枝两叶，笔下老秋光。参透圆明相，日观开荒。

最是柔髭修梗，映风姿雾质，雅趣悠长。更淋漓草圣，把玩墨犹香。珍重好，卷藏归去，枕屏间，偏称道人床。江南路，后回重见，同话凄凉。
注释：
万一云：指黄昏时的云彩。

爱累累：形容爱意浓厚。

万颗贯骊珠：形容诗句中的文字如珍贵的珠宝。

特地写幽芳：特意描写幽香的景象。

想黄昏云淡，夜深人静，清影横窗：描写黄昏时云淡风轻，夜晚人静，清冷的景象。

冷澹一枝两叶：形容诗句中的文字冷静淡泊。

笔下老秋光：指诗句中的文字描绘出了秋天的景色。

参透圆明相：理解了诗句中的意境。

日观开荒：日常观察开拓新的意境。

柔髭修梗：指诗句中的文字柔和而有力。

映风姿雾质：形容诗句中的文字如雾一般飘逸。

雅趣悠长：指诗句中的文字有高雅的趣味，意境深远。

淋漓草圣：形容诗句中的文字流畅自然，有草书的风格。

把玩墨犹香：指欣赏诗句中的文字如同闻到墨香一般。

珍重好：形容对诗句中的文字珍视重视。

卷藏归去：将诗句卷起来收藏起来。

枕屏间：指将诗句放在枕头旁边。

偏称道人床：指特别称赞诗句中的文字。

江南路：指江南地区的风景。

后回重见：再次回到江南路。

同话凄凉：一起谈论江南的凄凉之处。


译文及注释详情»

刘沆简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！