原文： 葛井丹明，西来金母，霓旌云旆。移下瑶池，竹外一壶秋水。菊□香留宿醉。看後夜、冰轮满桂。貂蝉映、虹玉称觞，逐初堂上佳会。
娇孙彩衣聚戏。指明年八十，儿额先记。要比壮椿，八数更加千倍。好是皇恩锡类。许东殿、首舆扶至。君臣庆、齐待慈颜，万年欢对尧世。

译文及注释：
葛井丹明，西来金母，霓旌云旆。移下瑶池，竹外一壶秋水。菊花香留宿醉。看后夜、冰轮满桂。貂蝉映、虹玉称觞，逐初堂上佳会。
娇孙彩衣聚戏。指明年八十，儿额先记。要比壮椿，八数更加千倍。好是皇恩锡类。许东殿、首舆扶至。君臣庆、齐待慈颜，万年欢对尧世。

葛井丹明：指葛洪的道教经典《抱朴子》中的一句话，意为红色的井水明亮。
西来金母：指西王母，道教中的女神。
霓旌云旆：指彩色的旗帜和云状的旌旗。
移下瑶池：指西王母从瑶池降临到人间。
竹外一壶秋水：指竹外的一壶秋水，形容景色清幽。
菊花香留宿醉：指菊花的香气使人陶醉。
看后夜、冰轮满桂：指观赏月亮，月亮如冰轮，满挂桂树。
貂蝉映、虹玉称觞：指貂蝉倒映在虹彩般的酒杯中。
逐初堂上佳会：指在初堂上举行的盛大宴会。
娇孙彩衣聚戏：指娇孙穿着彩色衣服聚在一起玩耍。
指明年八十，儿额先记：指明年八十岁时，儿子提前记住。
要比壮椿，八数更加千倍：指要比壮年的椿树，八十岁更加强壮。
好是皇恩锡类：形容得到皇恩的恩赐。
许东殿、首舆扶至：指皇帝亲自到东殿迎接。
君臣庆、齐待慈颜，万年欢对尧世：指君臣一起庆祝，齐心等待皇帝的慈颜，祝愿万年欢乐，如同尧时一样。
注释：
葛井丹明：指葛洪的《神仙传》中的一段故事，葛洪在井中得到了一颗红色的明珠。

西来金母：指西王母，道教中的女神，被称为金母。

霓旌云旆：霓旌指彩虹，云旆指云彩，形容场景华丽壮观。

移下瑶池：指将瑶池（仙境）移动到人间。

竹外一壶秋水：形容景色清幽，如秋天的水。

菊□香留宿醉：菊花香气扑鼻，使人陶醉。

看後夜、冰轮满桂：形容月亮高悬，照耀着满树的桂花。

貂蝉映、虹玉称觞：指貂蝉美丽动人，虹玉指美酒，形容宴会上的欢乐氛围。

逐初堂上佳会：形容参加宴会的人们在初堂上相互追逐，欢聚一堂。

娇孙彩衣聚戏：形容娇媚的女子穿着华丽的衣服聚在一起玩耍。

指明年八十，儿额先记：指明年八十岁时，儿子的额头上先写下了字。

要比壮椿，八数更加千倍：比喻儿子要比壮椿（指父亲）更加出色，成就更大。

好是皇恩锡类：形容儿子得到了皇恩的赐予。

许东殿、首舆扶至：指皇帝亲自许诺，将儿子封为东殿，由首辆车护送到达。

君臣庆、齐待慈颜，万年欢对尧世：形容君臣庆祝，齐聚在一起迎接皇帝的慈颜，万年欢庆，如同尧时一样。


译文及注释详情»

丁察院简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！