原文： 十日后重阳。甘菊阶前满意黄。生日无钱留贺客，何妨。尚有儿曹理寿觞。
双鬓已沧浪。休问金门与玉堂。二仲相期三径在，徜徉。何用功成似子房。

译文及注释：
十日后重阳。甘菊阶前满意黄。生日无钱留贺客，何妨。尚有儿曹理寿觞。
十天后是重阳节。阶前的甘菊花黄得令人满意。生日时没有钱财来招待贺客，又有何妨呢？还有儿子曹理来为我端寿酒。
双鬓已沧浪。休问金门与玉堂。二仲相期三径在，徜徉。何用功成似子房。
我的双鬓已经变得苍浪般苍老。不要问我金门和玉堂的事情。二仲相约在三径之间，自在地徜徉。何必像子房那样追求功名。
注释：
重阳：重阳节，农历九月初九，古代的传统节日，也是重阳登高、祭祖的日子。
甘菊：一种菊花的品种，花色黄色，香气宜人。
阶前：指庭院中的台阶前面。
满意黄：指菊花盛开，花朵黄色丰满。
生日无钱留贺客：指作者生日时没有钱财来招待贺客。
何妨：表示无所谓，不必在意。
尚有儿曹理寿觞：指作者还有儿子曹理来为自己庆祝寿辰。
双鬓已沧浪：指头发已经变成了沧海，形容年老。
休问金门与玉堂：不必问金门和玉堂的事情，金门和玉堂是指官职和财富。
二仲相期三径在：二仲指二仲月，即农历九月，相期指相约，三径在指三条小路在那里。
徜徉：闲逛，漫步。
何用功成似子房：何必像子房那样努力追求功名利禄。子房是战国时期的著名政治家，他为了追求功名，不顾家庭，最终导致家破人亡。


译文及注释详情»

潘熊飞简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！