原文： 绿莺庭院燕莺啼。绣帘垂。瑞烟霏。一片笙箫，声过彩云低。疑是蕊宫仙子降，翻玉袖，舞瑶姬。
冰姿玉质自清奇。看孙枝。列班衣。画鼓新歌，喜映两疏眉。袖里蟠桃花露湿，应不惜，醉金卮。

译文及注释：
绿莺庭院燕莺啼。绣帘垂。瑞烟霏。
一片笙箫，声过彩云低。
疑是蕊宫仙子降，翻玉袖，舞瑶姬。

冰姿玉质自清奇。看孙枝。列班衣。
画鼓新歌，喜映两疏眉。
袖里蟠桃花露湿，应不惜，醉金卮。

翻译：
绿莺在庭院中啼鸣，绣帘垂下，瑞烟缭绕。
一片笙箫声，穿过彩云低垂。
仿佛是蕊宫仙子降临，翻动玉袖，舞动瑶姬。

冰雪般的姿态，玉质般的美丽独特。看那孙枝，穿着列班的衣裳。
画鼓敲击，唱起新歌，喜悦映照着她那稀疏的眉毛。
袖子里蟠桃花露湿润，应该不会吝啬，醉倒在金卮中。
注释：
绿莺庭院燕莺啼：绿莺和庭院里的燕子在啼叫。
绣帘垂：绣着花纹的帘子垂下来。
瑞烟霏：美丽的烟雾弥漫。
一片笙箫，声过彩云低：笙箫的声音穿过彩云低垂的景象。
疑是蕊宫仙子降：让人怀疑是蕊宫仙子降临凡间。
翻玉袖，舞瑶姬：翻动着玉质的袖子，像瑶姬一样舞蹈。

冰姿玉质自清奇：冰一样的姿态和玉一样的质地非常清奇。
看孙枝：看着孙枝（人名）。
列班衣：穿着整齐的衣服。
画鼓新歌，喜映两疏眉：敲着画鼓唱新歌，喜悦映照在两边稀疏的眉毛上。
袖里蟠桃花露湿：袖子里的蟠桃花露湿润。
应不惜，醉金卮：应该不会吝啬，喝醉金卮（古代的一种酒器）。


译文及注释详情»

陆汉广简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！