原文： 碧霄彩旆垂铃，应南极星躔光灿。巍巍名阀，芳传汉相，貂蝉炳焕。德莹冰壶，量包沧海，神钟岩电。向宝储内阁，英摽才华，声猷著膺宸眷。
荐领名都屏翰，更循良、歌腾畿甸。峻专剧郡，荣登法从，光生尧殿。密勿论思，雍容启沃，才华独冠。愿年年长见，兰芽玉喷，柳梢金嫩。

译文及注释：
碧霄彩旆垂铃，应南极星躔光灿。
碧蓝的天空中挂着彩色的旗帜，闪耀着南极星的光辉。

巍巍名阀，芳传汉相，貂蝉炳焕。
高大的名门望族，传承着汉朝宰相的美名，貂蝉照亮着光芒。

德莹冰壶，量包沧海，神钟岩电。
品德光辉如冰壶，能容纳下广阔的沧海，神奇的钟声响彻山岩，电光闪烁。

向宝储内阁，英摽才华，声猷著膺宸眷。
向宝储藏着内阁的珍宝，英俊的才华熠熠生辉，声名远扬，备受皇室的青睐。

荐领名都屏翰，更循良、歌腾畿甸。
推荐领导名才，屏除了名都的瑕疵，更加追随良好的风尚，歌颂着畿甸的繁荣。

峻专剧郡，荣登法从，光生尧殿。
峻峭的山岳统治着郡县，荣登法律的权威，光辉照耀着尧帝的殿堂。

密勿论思，雍容启沃，才华独冠。
深思熟虑，从容不迫，才华独步群伦。

愿年年长见，兰芽玉喷，柳梢金嫩。
愿每年都能见到更加成熟的样子，兰芽绽放出美丽的花朵，柳树嫩绿如金。
注释：
碧霄彩旆垂铃：碧霄指天空，彩旆指彩色的旗帜，垂铃指挂着铃铛。形容景象壮丽。

应南极星躔光灿：应指应和，南极星指极为明亮的星星。形容光芒灿烂。

巍巍名阀：巍巍指高大威严，名阀指有名望的家族。

芳传汉相：芳传指美名传扬，汉相指汉朝的宰相。

貂蝉炳焕：貂蝉指古代美女，炳焕指光彩耀眼。

德莹冰壶：德莹指品德光明，冰壶指形状像壶的冰块。形容清澈明亮。

量包沧海：量指测量，包指囊括。形容能够包容广阔的事物。

神钟岩电：神钟指神奇的钟声，岩电指山石中的电光。形容神奇非凡。

向宝储内阁：向宝指向往的宝物，储内阁指珍藏的书籍。形容珍贵的文物。

英摽才华：英摽指杰出的才能。

声猷著膺宸眷：声猷指声誉卓著，著膺宸眷指备受皇帝的宠爱。

荐领名都屏翰：荐领指推荐引荐，名都指有名望的城市，屏翰指屏除不良文章。形容受到推崇。

更循良、歌腾畿甸：更循指更加追求，良指优秀，歌腾指歌颂飞扬，畿甸指国都。形容追求卓越。

峻专剧郡：峻专指严肃专注，剧郡指重要的郡县。

荣登法从：荣登指受到荣誉的提升，法从指法律依从。形容受到法律的尊重。

光生尧殿：光生指光彩耀眼，尧殿指尧帝的宫殿。形容光彩夺目。

密勿论思：密勿指不可言说，论思指思考讨论。形容深思熟虑。

雍容启沃：雍容指态度从容优雅，启沃指开启新的局面。形容从容不迫。

才华独冠：才华独占鳌头。

愿年年长见：愿望每年都能见到。

兰芽玉喷：兰芽指兰花的新芽，玉喷指玉石喷发。形容美好的景象。

柳梢金嫩：柳梢指柳树的新枝，金嫩指金黄嫩绿。形容生机勃勃。


译文及注释详情»

张成可简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！