原文： 云车鹤盖，三岛朝元后。绿意红情在梅柳。想仙风从碧落次，吹得春来甘泉，喜见颜红宇秀。
承明厌直，小憩苹洲，箫鼓行春此时候。华堂深苍耸，天女遥闻，凭细问，应得年长视久。喜苕霅邦人咏恩波，原有酒如渑，与公为寿。

译文及注释：
云车鹤盖，指的是仙人乘坐的车辆和鹤羽做成的帐篷。三岛朝元后，指的是仙人居住的地方。绿意红情在梅柳，形容春天梅花盛开时，绿色的柳树和红色的梅花交相辉映。想仙风从碧落次，吹得春来甘泉，喜见颜红宇秀，形容仙风吹拂，使得春天的泉水变得甘美，喜欢看到美丽的景色。

承明厌直，指的是仙人不喜欢世俗的直接和刻板。小憩苹洲，指的是仙人在苹洲小憩休息。箫鼓行春此时候，形容仙人吹箫击鼓，行走在春天的时候。华堂深苍耸，形容华丽的宫殿高耸入云。天女遥闻，凭细问，应得年长视久，形容天女听到消息后，会详细询问，应该是年长的仙人。

喜苕霅邦人咏恩波，原有酒如渑，与公为寿，形容喜欢苕霅邦人的赞美之词，原本有美酒如渑，与公共庆祝寿辰。
注释：
云车鹤盖：指仙人乘坐的神奇车辆和仙鹤的羽毛覆盖，象征仙境之美。

三岛朝元后：指仙人居住的岛屿，朝元后表示岛上的景色美丽。

绿意红情在梅柳：形容春天的景色，绿色的植物和红色的花朵在梅树和柳树上交织在一起。

想仙风从碧落次：想象仙人的风姿，从碧落（指天空）降临。

吹得春来甘泉：仙风吹拂，使得春天来临，甘泉指清凉的泉水。

喜见颜红宇秀：欣喜地看到美丽的景色，形容景色的美丽。

承明厌直：指仙人不喜欢世俗的直接方式。

小憩苹洲：仙人在苹洲小憩，表示休息。

箫鼓行春此时候：指仙人吹箫和敲鼓，以迎接春天的到来。

华堂深苍耸：华丽的宫殿高耸入云。

天女遥闻，凭细问，应得年长视久：天女远远地听到了仙人的音乐，凭细细地询问，才能得到仙人的年龄和长相。

喜苕霅邦人咏恩波：喜欢苕霅邦人（指作者）歌颂恩波（指仙人）。

原有酒如渑，与公为寿：原本有酒如渑（指酒量丰富），与公（指仙人）一起庆祝寿辰。


译文及注释详情»

严抑简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！