原文： 上苑又春残。樱颗如丹。明光宫里水晶盘，想得退朝花底散，宣赐千官。
往事记金銮，荔子难攀。多情更有酪浆寒。蜀客筠笼相赠处，愁忆长安。

译文及注释：
上苑又春残。
樱颗如丹。
明光宫里水晶盘，
想得退朝花底散，
宣赐千官。

往事记金銮，
荔子难攀。
多情更有酪浆寒。
蜀客筠笼相赠处，
愁忆长安。

汉字译文：
上苑又春残。
樱颗如丹。
明光宫里水晶盘，
想得退朝花底散，
宣赐千官。

往事记金銮，
荔子难攀。
多情更有酪浆寒。
蜀客筠笼相赠处，
愁忆长安。
注释：
上苑：指皇宫中的花园，表示春天来临。
樱颗如丹：樱花像红宝石一样鲜艳。
明光宫里水晶盘：明光宫是古代宫殿的名称，水晶盘指盛放樱花的容器。
想得退朝花底散：想象着皇帝下朝后，樱花在花底散落的景象。
宣赐千官：皇帝宣布赐予千官们赏赐。
往事记金銮：回忆起过去的事情，特指皇帝的往事。
荔子难攀：荔子是一种果实，比喻皇帝的宠爱难以企及。
多情更有酪浆寒：形容皇帝的情意深厚，但也带有冷酷无情的一面。
蜀客筠笼相赠处：蜀客指来自蜀地（今四川）的客人，筠笼是一种装饰品，表示互相赠送。
愁忆长安：忧愁地回忆起长安（古代中国的都城）的往事。


译文及注释详情»

洪子大简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！