原文： 东风一夜吹寒食，枝头片红犹恋。宿酒初醒，新吟未稳，凭久栏杆留暖。将春买断。恨苔径榆阶，翠钱难贯。陌上秋千，相逢谁认旧时伴。
轻衫粉痕褪了，丝缘馀梦在，良宵偏短。柳线经烟，莺梭织雾，一片旧愁新怨。慵拈象管。待寄与深情，难凭双燕。不似杨花，解随人去远。

译文及注释：
东风一夜吹寒食，枝头片红犹恋。
东风一夜吹起了寒食，树枝上的红花片片依然挂在那里。

宿酒初醒，新吟未稳，凭久栏杆留暖。
酒醒之后，刚刚吟诗未定，倚着栏杆暖意依然。

将春买断。恨苔径榆阶，翠钱难贯。
春天已经过去。可惜苔径和榆阶，翠钱无法串联。

陌上秋千，相逢谁认旧时伴。
在陌上的秋千上，相遇的人是否还记得过去的伴侣。

轻衫粉痕褪了，丝缘馀梦在，良宵偏短。
轻衫上的粉痕已经褪去，丝线的缘分还在，美好的夜晚却过得很短暂。

柳线经烟，莺梭织雾，一片旧愁新怨。
柳树的枝条穿过烟雾，黄莺的织机编织着雾气，一片旧时的忧愁和新的怨恨。

慵拈象管。待寄与深情，难凭双燕。
懒得拈起象牙的笔管。等待着将深情寄托出去，却难以依靠双燕传递。

不似杨花，解随人去远。
不像杨花，解随着人们远去。
注释：
1. 东风：指春风，象征着春天的到来。
2. 一夜吹寒食：寒食节是中国传统节日，通常在清明节前一天，这句话表示春风一夜间吹来，寒食节的气氛还未散去。
3. 枝头片红：指樱花或杏花等春天开放的花朵。
4. 犹恋：形容花朵还未完全凋谢，仍然留恋着枝头。
5. 宿酒初醒：指喝酒过夜后刚醒来。
6. 新吟未稳：指刚刚写的诗还没有完全定稿。
7. 凭久栏杆留暖：倚着栏杆取暖，表示作者情绪低落，需要借助外物来寻求安慰。
8. 将春买断：将春天买下，表示作者希望能够永远留在春天的美好中。
9. 苔径榆阶：苔藓覆盖的小径和榆树的台阶，形容环境幽静。
10. 翠钱难贯：翠钱是古代女子佩戴的一种装饰品，难以串成一串，比喻事情难以圆满解决。
11. 陌上秋千：秋千摆在路边，表示作者在路上遇到了一个人。
12. 相逢谁认旧时伴：遇到的人不认识曾经的伴侣，表示感情已经破裂。
13. 轻衫粉痕褪了：轻薄的衣裳上的粉色痕迹已经褪去，表示时间过去了。
14. 丝缘馀梦在：丝线的痕迹还残留在梦中，表示过去的回忆仍然存在。
15. 良宵偏短：美好的夜晚过得特别快。
16. 柳线经烟：柳树的枝条像线一样穿过烟雾。
17. 莺梭织雾：莺鸟的嘴巴像织布机一样穿梭在雾中，形容春天的景色。
18. 一片旧愁新怨：旧的忧愁和新的怨恨交织在一起。
19. 慵拈象管：懒散地拈起象牙制成的笔管，表示作者情绪低落。
20. 待寄与深情：等待将深情寄托给他人。
21. 难凭双燕：难以依靠双燕，比喻难以依靠他人。
22. 不似杨花，解随人去远：不像杨花那样，随着风飘散远去，表示作者希望自己的感情不会随着他人的离去而消散。


译文及注释详情»

储泳简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！