原文： 阴阳内感相交结。有铅汞、分八卦罗列。金鼎炼黄芽，正一阳时节。子后午前方进火，向玉炉、烹成白雪。通彻。这玄关、深奥难轻泄。
因师指诀幽微，把金丹大药，将来分说。捉住虎龙精，自然日月。造化天机人怎晓，换俗骨、永无魔折。超越。望仙都稽首，朝元金阙。

译文及注释：
阴阳内感相交结。有铅汞、分八卦罗列。金鼎炼黄芽，正一阳时节。子后午前方进火，向玉炉、烹成白雪。通彻。这玄关、深奥难轻泄。
阴阳之间相互交融。有铅汞，分为八卦排列。金鼎炼制黄芽，正是一阳之时。子午之间引入火，放入玉炉中，烹制成白雪。通达。这玄妙之关，深奥难以轻易泄露。

因师指诀幽微，把金丹大药，将来分说。捉住虎龙精，自然日月。造化天机人怎晓，换俗骨、永无魔折。超越。望仙都稽首，朝元金阙。
因为师傅指点的诀窍微妙，掌握了金丹的大药，将来会分说。捉住了虎龙的精华，自然能够掌控日月。造化的天机人怎么能够理解，换俗的骨骼永远不会受到魔折的困扰。超越。向仙都朝拜，向朝元金阙行礼。
注释：
阴阳内感相交结：指阴阳相互交融、相互作用的关系。

铅汞：指炼丹术中使用的两种重要材料，代表阴阳之气。

分八卦罗列：指将阴阳分为八个方位，象征八卦。

金鼎炼黄芽：指使用金鼎炼制丹药，黄芽代表丹药的精华。

正一阳时节：指阳气盛行的时候。

子后午前方进火：指在子时到午时之间进行炼丹，进入火炉。

向玉炉、烹成白雪：指将丹药放入玉炉中炼制，炼成如白雪般的丹药。

通彻：指丹药炼制达到完美的程度。

玄关、深奥难轻泄：指炼丹术的奥秘难以轻易泄露。

师指诀幽微：指师傅传授的炼丹诀窍非常微妙。

金丹大药：指炼制的丹药是重要的药物。

将来分说：指将来会详细解释。

捉住虎龙精：指掌握了炼丹术的精髓。

自然日月：指自然界的变化和循环。

造化天机人怎晓：指人类无法理解天地的奥秘。

换俗骨、永无魔折：指通过炼丹可以改变人的命运，摆脱魔障。

超越：指超越尘世的束缚。

望仙都稽首：指向仙人致敬。

朝元金阙：指向皇帝朝拜，表示对皇权的敬仰。


译文及注释详情»

葛辰庚简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！