《如梦令(题龙脊石)》拼音译文赏析

  • mèng
    lìng
    lóng
    shí
  • [
    sòng
    ]
    féng
    róng
  • yǎng
    hào
    rán
    zhī
    tiě
    shí
    xīn
    cháng
    shuí
    hāo
    xiàn
    qián
    jiāng
    zhú
    duì
    yóu
    zàng
    zàng
    zhī
    děng
    shí
    chéng
    fèn

原文: 素养浩然之气,铁石心肠谁拟。蒿目县前江,不逐队鱼游戏。藏器。藏器。只等时乘奋起。



译文及注释
素养浩然之气,铁石心肠谁拟。
蒿目县前江,不逐队鱼游戏。
藏器。藏器。只等时乘奋起。

汉字译文:
培养广博的气质,坚定如铁的心肠谁能比拟。
在蒿目县前的江边,不去追逐鱼群的游戏。
隐藏才华。隐藏才华。只等时机来临时奋起。
注释:
素养浩然之气:指修养高尚的品质和宽广的胸怀。

铁石心肠谁拟:形容人心坚硬无情,难以估量。

蒿目县前江:指在蒿目县前的江河。

不逐队鱼游戏:不随波逐流,不参与俗世的娱乐享乐。

藏器:指隐藏才华或宝贵物品。

只等时乘奋起:只等待时机来临,就会奋发起来。


译文及注释详情»


冯熔简介: 宋朝诗人,作者信息正在完善中!