原文： 双桨浪花平，夹岸青山锁。你自归家我自归，说着如何过。
我断不思量，你莫思量我。将你从前与我心，付与他人可。

译文及注释：
双桨浪花平，夹岸青山锁。
你自归家我自归，说着如何过。
我断不思量，你莫思量我。
将你从前与我心，付与他人可。

双桨：两只桨
浪花平：海浪平静
夹岸：两岸
青山锁：青山环绕
你自归家我自归：你回家我也回家
说着如何过：说着如何生活
我断不思量：我决不再思考
你莫思量我：你也不要再思考我
将你从前与我心，付与他人可：将你曾经与我共有的心意，给予别人也可以。
注释：
双桨浪花平：指双桨划动水面，形成平静的浪花。这里可能暗示着平稳的生活状态。

夹岸青山锁：形容两岸的青山环绕，像是将人困住一样。这里可能暗示着无法自由离开的境地。

你自归家我自归：表示各自回到自己的家中，分道扬镳。

说着如何过：询问对方如何度过日子，可能是对方离开后的关心和牵挂。

我断不思量，你莫思量我：表示自己不再思念对方，同时告诫对方也不要再思念自己。

将你从前与我心，付与他人可：表示将曾经对对方的感情转移到其他人身上，不再留恋过去的感情。


译文及注释详情»

谢直简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！