原文： 江水粼粼碧，云山叠叠奇。平生心事一钩丝。便是壶中日月、更何疑。
文叔今方贵，君房素自痴。洛阳尘土涴人衣。争似归来双足、踏涟漪。

译文及注释：
江水粼粼碧，云山叠叠奇。
江水波光闪烁，碧绿一片，云山层层叠叠，奇异壮观。
平生心事一钩丝。
一生的心事如同一根钩丝，纠结不解。
便是壶中日月、更何疑。
就像是壶中的日月，还有什么可怀疑的呢？
文叔今方贵，君房素自痴。
文叔如今地位高贵，而君房却一直自甘平庸。
洛阳尘土涴人衣。
洛阳的尘土弄脏了人们的衣衫。
争似归来双足、踏涟漪。
与其如此，不如回归故乡，用双脚踏着涟漪。
注释：
江水粼粼碧：江水波光粼粼，呈现出碧绿的颜色。
云山叠叠奇：云彩和山峦层层叠叠，形状奇特。
平生心事一钩丝：平日里的心事像一根钩子，牵动着内心。
壶中日月：比喻心中有着自己的世界，可以自我安慰。
更何疑：还有什么可怀疑的呢，表示自信。
文叔今方贵：指作者自己，现在才得到了一些名声和地位。
君房素自痴：指另一个人，对作者的才华和成就一直很崇拜。
洛阳尘土涴人衣：洛阳的尘土弄脏了人的衣服，比喻外界的琐事和纷扰。
争似归来双足、踏涟漪：与回到家中，踏着水波的感觉相比，洛阳的尘土无足轻重。


译文及注释详情»

苏十能简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！