原文： 重过钓台路，风物故依然。羊裘轩上，俯临清泚面孱颜。仰见先生风节，更有两公名德，冰雪照人寒。龙野方驰逐，鸿翼自孤骞。酹壶觞，追往昔，笑华颠。别来三纪，推排曾戴侍臣冠。惭愧君恩难答，聊复守符重绾，敢叹客途艰。少报期年政，行泛五湖船。

译文及注释：
重过钓台路，风景依然美丽。我站在羊裘轩上，俯瞰着清泚的湖面，面容憔悴。仰望着先生的风节，更加敬佩两位公子的名德，冰雪映照着人们的寒冷。龙野方驰逐，鸿翼自孤骞。举起酒杯，追忆往昔，笑谈华颠。别来已有三纪，推排曾戴侍臣的冠冕。我感到愧疚，难以回报君恩，只能守护符篆，重绾缚。敢于叹息客途艰难。少年时曾报答过年政，如今行船泛游五湖。
注释：
重过钓台路：再次经过钓台的路
风物故依然：风景依旧
羊裘轩上：站在羊皮帐篷上
俯临清泚面孱颜：俯视清泚的面孱颜（指水面的颜色）
仰见先生风节：仰望先生的风节（指品德操守）
更有两公名德：还有两位公之名德（指另外两位有名望的人的品德）
冰雪照人寒：冰雪映照着人的寒冷
龙野方驰逐：在龙野上奔驰追逐
鸿翼自孤骞：鸿翼自孤骞（指鸿鹄独立飞翔）
酹壶觞：举起酒壶和酒杯
追往昔：追忆过去
笑华颠：笑着华颠（指欢乐的场面）
别来三纪：离别已有三纪（指三年）
推排曾戴侍臣冠：推荐排斥过曾经戴过侍臣冠冕的人
惭愧君恩难答：感到惭愧，难以回答君主的恩典
聊复守符重绾：只能再次守护符节（指忠诚）重绾（指束缚）
敢叹客途艰：敢于叹息客途艰难
少报期年政：少报告期年的政务
行泛五湖船：行船在五湖之间漂泊


译文及注释详情»

陈居仁简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！