原文： 本是潇湘一钓客。自东自西自南北。只把孤舟为屋宅。无宽窄。幕天席地人难测。
顷闻四海停戈革。金门懒去投书册。时向滩头歌月白。真高格。浮名浮利谁拘得。

译文及注释：
本是潇湘一位钓客。自东自西自南北。只将孤舟作为居所。无论宽窄。天幕地席，人难以测度。

不久听闻四海停止战争，改变了局势。金门懒得去投寄书籍。时常在滩头歌唱，月色皎白。真正的高格调。浮名浮利，谁能束缚住。
注释：
本是潇湘一钓客：潇湘指湖南地区，一钓客指一个喜欢钓鱼的人。这句话表明诗人本是一个平凡的钓鱼爱好者。

自东自西自南北：表示诗人四处游历，从东到西，从南到北。

只把孤舟为屋宅：只把孤舟当作自己的居所。

无宽窄：没有宽窄之分，表示诗人不拘泥于物质的大小。

幕天席地人难测：诗人的生活简朴，没有固定的住所，人们难以理解他的生活方式。

顷闻四海停戈革：不久前听说四方的战争停止了。

金门懒去投书册：金门指战争的象征，诗人不愿意参与战争，也不愿意写投降书。

时向滩头歌月白：诗人在滩头唱歌，月色明亮。

真高格：真正的高格，指诗人的高尚品质。

浮名浮利谁拘得：浮名指虚名，浮利指虚浮的利益，诗人不受这些虚浮的东西所拘束。


译文及注释详情»

圆禅师简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！