原文： 雪月照梅溪畔路。幽姿背立无言语。冷浸瘦枝清浅处。香暗度。妆成处士横斜句。浑似玉人常淡伫。菱花相对盈清楚。谁解小图先画取。天欲曙。恐随月色云间去。

译文及注释：
雪月照梅溪畔路。
雪花和月光照耀在梅溪旁的小路上。
幽姿背立无言语。
梅花幽静地矗立着，无言表达。
冷浸瘦枝清浅处。
寒冷的雪水浸泡在瘦弱的枝条上，清浅可见。
香暗度。
梅花的香气隐约飘过。
妆成处士横斜句。
梅花妆点成了一位士人的横斜句。
浑似玉人常淡伫。
梅花宛如玉人一般常常淡然等待。
菱花相对盈清楚。
梅花和菱花相对，清晰可见。
谁解小图先画取。
谁能理解这幅小图，先画下来。
天欲曙。
天空渐渐要破晓。
恐随月色云间去。
恐怕会随着月色消失在云间。
注释：
雪月：指冬天的雪和月亮，象征寒冷和清冷的美景。
照：照耀，照亮。
梅溪畔：梅花生长的溪边。
幽姿：幽静的姿态。
背立：背对着，背朝着。
无言语：没有言语，静默无声。
冷浸：寒冷浸透。
瘦枝：细弱的枝条。
清浅处：浅浅的地方。
香暗度：花香隐约飘过。
妆成：打扮好，装饰完毕。
处士：指隐士，指人物的形象。
横斜句：指诗句的排列方式，横行斜排。
浑似：完全像，非常像。
玉人：美女，指人物的形象。
常淡伫：经常淡然地等待。
菱花：菱角上的花朵，指梅花。
相对：相对着，对峙着。
盈：满，充满。
清楚：明亮，清晰。
谁解：谁能理解，谁能领悟。
小图：小画，指梅花的图画。
先画取：先画下来，先描绘。
天欲曙：天快要亮了，天将要破晓。
恐随：恐怕随着，可能随着。
月色云间去：月光随着云彩消失。


译文及注释详情»

强至简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！