原文： 深愿弘慈无缝罅。乘时走入众生界。窈窕丰姿都没赛。提鱼卖。堪笑马郎来纳败。
清冷露湿金襽坏。茜裙不把珠缨盖。特地掀来呈捏怪。牵人爱。还尽许多菩萨债。

译文及注释：
深深地希望广泛传播慈悲之道，无缝无隙。乘着时机进入众生的世界。婀娜多姿的美丽无人能比。提着鱼去卖。可笑的马郎来了却失败了。

清冷的露水湿透了金襽衣。茜色的裙子不遮盖珠缨。特意掀起来展示奇怪的样子。引人爱慕。还还了许多菩萨的债。
注释：
深愿弘慈无缝罅：深切希望广泛传播慈悲之心，没有任何破绽。

乘时走入众生界：趁着时机，进入众生的世界。

窈窕丰姿都没赛：形容美丽的姿态无与伦比。

提鱼卖：指以卖鱼为生。

堪笑马郎来纳败：可笑的马郎（指男子）来追求失败。

清冷露湿金襽坏：清冷的露水湿透了金襟。

茜裙不把珠缨盖：红色的裙子没有遮住珠缨。

特地掀来呈捏怪：特意掀起来展示出奇怪的样子。

牵人爱：引起人们的喜爱。

还尽许多菩萨债：还了很多菩萨所欠下的债务。


译文及注释详情»

寿涯禅师简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！