原文： 十二层楼春色早。三殿笙歌，九陌风光好。堤柳岸花连复道。玉梯相对开蓬岛。莺啼乔林鱼在藻。太液微波，绿斗王孙草。南阙万人瞻羽葆。后天祝圣天难老。

译文及注释：
十二层楼春色早。
三殿笙歌，九陌风光好。
堤柳岸花连复道。
玉梯相对开蓬岛。
莺啼乔林鱼在藻。
太液微波，绿斗王孙草。
南阙万人瞻羽葆。
后天祝圣天难老。

十二层楼春色早。
三殿笙歌，九陌风光美。
堤岸上的柳树和花朵连成一片。
玉梯相对开放在蓬岛上。
莺鸟在高大的树林中啼叫，鱼儿在水草中游动。
太液湖微微波动，绿斗星王孙的草地上。
南阙上万人仰望着羽葆。
后天祝圣，天难老去。
注释：
十二层楼：指宫殿的楼阁，表示宫廷的繁华景象。

春色早：指春天的景色早晨就很美丽。

三殿笙歌：指宫廷内的乐舞声音，表示宫廷的繁荣。

九陌风光好：指城市的街道景色美好，表示城市的繁华。

堤柳岸花连复道：指河堤上的柳树和河岸上的花朵连成一片，形成一条通道。

玉梯相对开蓬岛：指宫殿内的楼梯相对而立，形成一个像蓬莱仙岛一样的景象。

莺啼乔林鱼在藻：指黄莺在高大的树林中啼叫，鱼儿在水草中游动。

太液微波：指太液池的水波微微荡漾。

绿斗王孙草：指绿色的斗草，表示草地的茂盛。

南阙万人瞻羽葆：指南方的皇宫，万人前来朝拜，羽葆是指皇帝的仪仗。

后天祝圣天难老：指后天祝圣的皇帝，表示皇帝的地位崇高，难以被取代。


译文及注释详情»

丁谓简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！