原文： 腊寒犹重见年芳。为花忙。倚粹编卷七改雕墙。准拟巡檐，一笑但清狂。冷蕊疏枝浑不奈，凭折取，泛清觞。
扬州春梦两微茫。记娥妆。耿冰肠。春信全通，何用玉奁香。谁见月斜人去后，疏影乱，蘸寒塘。

译文及注释：
腊寒犹重见年芳。
寒冷的冬天依然能看到新年的花朵。
为花忙。
忙着为花儿做事。
倚粹编卷七改雕墙。
依靠才情编写第七卷，改变了墙壁的装饰。
准拟巡檐，一笑但清狂。
准备巡视屋檐，只是一笑而已，但却显得清新狂放。
冷蕊疏枝浑不奈，凭折取，泛清觞。
寒冷的花蕊稀疏，枝条无法承受，凭借采摘，泛起清酒。
扬州春梦两微茫。
扬州的春天梦幻而微茫。
记娥妆。
记住娥妆的容貌。
耿冰肠。
心中冰凉。
春信全通，何用玉奁香。
春天的消息传遍了所有地方，何需用玉奁和香味。
谁见月斜人去后，疏影乱，蘸寒塘。
谁看见月亮斜斜地落下，人已离去，影子稀疏，倒映在寒冷的池塘中。
注释：
腊寒犹重见年芳：腊寒指冬季的寒冷，犹重表示仍然存在。见年芳指看到春天的花草。

为花忙：忙于赏花。

倚粹编卷七改雕墙：倚仗才情，编写第七卷，改变了原有的墙壁。

准拟巡檐：准备巡视屋檐。

一笑但清狂：只是微笑而已，但是情绪却很激动。

冷蕊疏枝浑不奈：寒冷的花蕊和稀疏的枝条无法承受。

凭折取，泛清觞：凭借采摘，泛着清酒。

扬州春梦两微茫：扬州的春天梦幻而微茫。

记娥妆：记住娥妆的容貌。

耿冰肠：心肠冷酷无情。

春信全通，何用玉奁香：春天的消息传遍了，何需用玉奁香来传递。

谁见月斜人去后：谁看见月亮斜斜地，人已经离去。

疏影乱，蘸寒塘：稀疏的影子在寒冷的池塘上倒映。


译文及注释详情»

郭仲宣简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！