《答从叔愈》拼音译文赏析

  • cóng
    shū
  • [
    táng
    ]
    hán
    xiāng
  • shì
    weí
    míng
    zuì
    xiàng
    dào
    zhōng
    xǐng
  • shí
    dìng
    shì
    feī
    shēng
    chōng
    qiū
    kōng
    diǎn
    qīng

原文: 举世都为名利醉,伊予独向道中醒。
他时定是飞升去,冲破秋空一点青。



译文及注释
举世都为名利所迷醉,而我独自在道路上清醒。
将来必定飞升而去,冲破秋天的天空,一点青色闪耀。
注释:
举世都为名利醉:世人都迷恋于追求名利,沉迷于物质欲望。

伊予独向道中醒:我独自清醒地走在追求道德和精神境界的道路上。

他时定是飞升去:将来的某个时候,我一定会飞升到更高的境界。

冲破秋空一点青:像一颗青色的星点一样,冲破秋天的天空。


译文及注释详情»


韩湘简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!