原文： 三万莲经三十春，半生不蹋院门尘。

译文及注释：
三万莲经三十春，
半生不蹋院门尘。

三万朵莲花经历了三十个春天，
半辈子都没有踏入尘土的院门。
注释：
三万莲经三十春：三万朵莲花经历了三十个春天。这里用莲花来比喻女子的年龄，表示女子已经年过三十。

半生不蹋院门尘：半辈子都没有踏进过庭院的尘埃。这里的“院门尘”指的是尘世的纷扰和尘埃，表示女子过去的生活清贫简朴，没有被世俗的纷扰所困扰。


译文及注释详情»

玄幽简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！