《石桥琪树》拼音译文赏析

  • shí
    qiáo
    shù
  • [
    táng
    ]
    yǐn
    qiú
  • shān
    shàng
    tiān
    jiāng
    jìn
    rén
    jiān
    jiàn
    yáo
    shuí
    dāng
    yún
    jiàn
    zhī
    xiān
    qiáo

原文: 山上天将近,人间路渐遥。谁当云里见,知欲渡仙桥。



译文及注释
山上天将近,人间路渐遥。
谁当云里见,知欲渡仙桥。

山上的天空越来越近,人间的路逐渐遥远。
谁能够在云中见到,知晓渴望过仙桥。
注释:
山上天将近:指山脚下的天空离人越来越近,意味着人已经接近了天堂。

人间路渐遥:指人在世间的道路渐渐遥远,意味着人离开尘世的纷扰。

谁当云里见:问谁能够在云中见到,指谁能够达到仙境。

知欲渡仙桥:指明了诗人的愿望,希望能够过仙桥,成为仙人。


译文及注释详情»


隐求简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!


隐求 的其他作品