原文： 未识龙宫莫说珠，识珠言说与君殊。
空拳只是婴儿信，岂得将来诳老夫。
万法从心起，心生万法生。法生同日了，来去在虚行。
寄语修道人，空生慎勿生。如能达此理，不动出深坑。
极目观前境，寂寞无一人。回头看后底，影亦不随身。
神识苟能无挂碍，廓周法界等虚空。
不假坐禅持戒律，超然解脱岂劳功。
日用事无别，惟吾自偶偕。头头非取舍，处处勿张乖。
朱紫谁为号，青山绝点埃。神通并妙用，运水及搬柴。
十方同聚会，个个学无为。此是选佛场，心空及第归。
焰水无鱼下底钩，觅鱼无处笑君愁。
可怜谷隐老禅伯，被唾如何见亦羞。

译文及注释：
未识龙宫莫说珠，识珠言说与君殊。
未曾了解龙宫的奇珍异宝，不要轻易谈论珍珠，因为了解珍珠的人会说出与你不同的话。
空拳只是婴儿的信物，怎能欺骗老者的眼睛。
万法皆源于心，心生万法。法与心同时产生，来去皆是虚妄的行为。
寄语修道人，要慎重地对待虚妄的生命。如果能够理解这个道理，就不会陷入深深的困境。
极目观察前方的景象，寂寞无一人。回头看后方的底部，连自己的影子也不随身。
神识如果能够没有束缚，就能够触及广阔的法界和虚空。
不需要依靠坐禅和持戒律，就能够超然解脱，不需要劳苦功高。
日常生活中没有区别，只有我自己偶尔相伴。不要执着于得失，处处不要表现得乖张。
朱紫色彩谁来称号，青山上没有一点尘埃。神通和妙用并存，运水和搬柴都能做到。
十方众生聚集在一起，个个学习无为之道。这是选佛的场所，心空即可得到归属。
焰水中没有鱼儿上钩，寻觅鱼儿无处可笑你的愁苦。
可怜的谷隐老禅师，被人唾弃，如何还能见人而不羞愧。
注释：
未识龙宫莫说珠：不了解龙宫的人不要谈论珍宝。
识珠言说与君殊：了解珍宝的人说的话与你不同。

空拳只是婴儿信：空手只是婴儿的信物，没有实际作用。
岂得将来诳老夫：怎么能欺骗老人呢？

万法从心起，心生万法生：一切法则都起源于心，心生万物。
法生同日了，来去在虚行：法则同时产生，来去都是虚幻的行为。

寄语修道人，空生慎勿生：给修道者寄语，要慎重对待空生（虚无）。
如能达此理，不动出深坑：如果能理解这个道理，就不会陷入深渊。

极目观前境，寂寞无一人：远眺前方的景象，寂寞无人。
回头看后底，影亦不随身：回头看后方，影子也不随身。

神识苟能无挂碍，廓周法界等虚空：如果神识能够没有束缚，就能触及到虚空的法界。

不假坐禅持戒律，超然解脱岂劳功：不需要依靠坐禅和持戒律，就能超脱纷扰。

日用事无别，惟吾自偶偕：日常事务没有区别，只是我自己偶尔陪伴。
头头非取舍，处处勿张乖：不要在每个事情上取舍，处处不要分心。

朱紫谁为号，青山绝点埃：红色和紫色谁来命名，青山没有一点尘埃。
神通并妙用，运水及搬柴：神通和妙用，可以运水和搬柴。

十方同聚会，个个学无为：十方聚集在一起，每个人都学习无为。
此是选佛场，心空及第归：这是选佛的场所，心空即可得到归宿。

焰水无鱼下底钩，觅鱼无处笑君愁：火焰下的水没有鱼儿上钩，寻找鱼儿也找不到，让你笑得愁苦。
可怜谷隐老禅伯，被唾如何见亦羞：可怜的谷隐老禅师，被人唾弃，如何还能见人而不羞耻。


译文及注释详情»

庞蕴简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！