原文： 初酝一缸开，新知万里来。披云同落寞，步月共裴回。
夜久孤琴思，风长旅雁哀。非君有秘术，谁照不然灰。

译文及注释：
初酝一缸开，新知万里来。
初次酿酒，一缸酒开启，新的知识从万里外传来。
披云同落寞，步月共裴回。
穿越云层一同落寞，踏月而行共同徘徊。
夜久孤琴思，风长旅雁哀。
夜深弹琴思念万分，长风中旅行的雁儿悲鸣。
非君有秘术，谁照不然灰。
不是你拥有秘密技巧，谁能照亮那些不真实的灰尘。
注释：
初酝一缸开：初酝，指酒初酿；一缸，指一缸酒。这句话意味着新的知识就像刚刚酿成的酒一样，初次展现出来。

新知万里来：新知，指新的知识；万里，表示非常远的距离。这句话意味着新的知识来自遥远的地方。

披云同落寞：披云，指穿过云层；同落寞，表示一同感到寂寞。这句话意味着新知识的到来让人感到孤独和寂寞。

步月共裴回：步月，指在月光下行走；共裴回，表示一同徘徊。这句话意味着在追求新知识的过程中，人们一起徘徊不前。

夜久孤琴思：夜久，表示夜晚很晚；孤琴，指独自弹琴；思，表示思念。这句话意味着夜晚很晚时，独自弹琴的人思念着远方的人或事物。

风长旅雁哀：风长，表示风很长久；旅雁，指迁徙的雁；哀，表示悲伤。这句话意味着长时间的风声让迁徙的雁感到悲伤。

非君有秘术：非君，表示不是你；秘术，指秘密的技巧。这句话意味着除了你之外，没有其他人掌握这个秘密的技巧。

谁照不然灰：谁，表示任何人；照，指照亮；不然，表示不是这样；灰，指灰烬。这句话意味着没有人能够照亮这个不是这样的灰烬。


译文及注释详情»

辨才简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！