原文： 鸳鸯瓦上瞥然声，昼寝宫娥梦里惊。
元是我王金弹子，海棠花下打流莺。

译文及注释：
鸳鸯瓦上瞥然声，昼寝宫娥梦里惊。
元是我王金弹子，海棠花下打流莺。

鸳鸯瓦上忽然发出声响，白天睡觉的宫娥在梦中受到惊吓。
原来是我王金弹子，海棠花下打死了一只流莺。
注释：
鸳鸯：指一种鸟类，双鸟相依相偎，象征着夫妻恩爱。
瓦上：指屋顶上的瓦片。
瞥然：突然发出声音。
声：指鸳鸯的叫声。
昼寝：白天睡觉。
宫娥：宫廷中的女官。
梦里惊：在梦中受到惊吓。
元是：原本是。
我王：指古代的君王。
金弹子：指用金子制成的弹子，象征着君王的身份和地位。
海棠花下：海棠花是一种美丽的花卉，常用来描绘春天的景色。
打流莺：指用弹子打击飞过的流莺，表示君王的威严和力量。


译文及注释详情»

李玉箫简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！