《终南(一作陈季卿诗)》拼音译文赏析

  • zhōng
    nán
    zuò
    chén
    qīng
    shī
  • [
    táng
    ]
    zhōng
    nán
    shān
    wēng
  • shuāng
    míng
    shí
    fēng
    luàn
    yòu
    xiàng
    hán
    lín
  • jūn
    chuò
    zhào
    beī
    qiě
    yín
    duì
    lián
    huā
    fēng

原文: 霜鹤鸣时夕风急,乱鸦又向寒林集。
此君辍棹悲且吟,独对莲花一峰立。



译文及注释
霜鹤鸣时夕风急,乱鸦又向寒林集。
此君辍棹悲且吟,独对莲花一峰立。

霜鹤鸣时,夜晚的风很急,乌鸦又飞向寒冷的林子聚集。
这位君子停下船桨,悲伤地吟唱着,独自站在莲花盛开的山峰前。
注释:
霜鹤鸣时夕风急:霜鹤在夕阳下鸣叫,夜风猛烈。
乱鸦又向寒林集:乌鸦又飞向寒冷的林子聚集。
此君辍棹悲且吟:这位君子停下船桨,悲伤地吟唱。
独对莲花一峰立:独自站在一座莲花形状的山峰前。


译文及注释详情»


终南山翁简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!