原文： 邦惟固本自安宁，临下常须驭朽惊。
何事十旬游不返，祸胎从此召殷兵。
酒色声禽号四荒，那堪峻宇又雕墙。
静思今古为君者，未或因兹不灭亡。
唯彼陶唐有冀方，少年都不解思量。
如今算得当时事，首为盘游乱纪纲。
明明我祖万邦君，典则贻将示子孙。
惆怅太康荒坠后，覆宗绝祀灭其门。
仇雠万姓遂无依，颜厚何曾解忸怩。
五子既歌邦已失，一场前事悔难追。

译文及注释：
邦：国家
惟：只有
固：稳固
本：根本
自：自己
安宁：安定
临：面临
下：下场
常：经常
须：必须
驭：驾驭
朽：老朽
惊：惊慌
何事：什么事情
十旬：十天
游：旅行
不返：不回来
祸胎：祸根
从此：从此以后
召：召唤
殷兵：殷商的兵士
酒色：酒色财气
声禽：鸟鸣
号：哀号
四荒：四方
那堪：怎么能够
峻宇：高大的宫殿
又：再次
雕墙：雕刻墙壁
静思：静静思考
今古：现在和古代
为君者：为君主的人
未或：从未
因兹：因此
不灭亡：不灭亡
唯彼：只有那个
陶唐：陶唐（古代国家）
有冀方：有希望
少年：年轻人
都：都不
解思量：明白思考
如今：现在
算得：算作
当时：当时的
首为：首先是
盘游：游荡
乱纪纲：混乱的纪律
明明：明明
我祖：我的祖先
万邦：万国
君：君主
典则：规范
贻：留下
将：将来
示：示范
子孙：后代
惆怅：悲伤
太康：太康（古代帝王）
荒坠：荒废
后：之后
覆宗：灭族
绝祀：断绝祭祀
灭其门：灭绝后代
仇雠：仇敌
万姓：万姓百姓
遂：因此
无依：无依靠
颜厚：颜厚（古代人名）
何曾：怎么会
解忸怩：解除忧愁
五子：五个儿子
既歌：已经歌颂
邦已失：国家已经失去
一场：一场
前事：过去的事情
悔：后悔
难追：难以追寻
注释：
邦：国家
固本：稳固的根基
自安宁：自身安宁
临下：面临困境
常须：经常需要
驭朽惊：控制老朽的事物以避免惊动
何事：什么事情
十旬：十天
游：旅行
不返：不回来
祸胎：祸患的根源
召：招引
殷兵：殷商的军队
酒色：酒色之事，指纵欲享乐
声禽：鸟鸣
四荒：四方
那堪：怎么能够
峻宇：高大的宫殿
雕墙：雕饰墙壁
静思：静心思考
今古：过去和现在
为君者：为君主服务的人
未或：从未
因兹：因此
不灭亡：不灭亡
唯彼：只有那个
陶唐：指唐朝
有冀方：有期望和希望
少年都不解思量：年轻人都不明白思考的重要性
如今算得：现在算起来
当时事：当时的事情
首为：首先是
盘游乱纪纲：指政治混乱
明明：明明白白
我祖：我的祖先
万邦君：万国之君
典则：规范
贻将示子孙：给后代留下榜样
惆怅：悲伤
太康：太康时期
荒坠：衰败
覆宗：灭族
绝祀：断绝祭祀
灭其门：灭绝后代
仇雠：仇敌
万姓：万民
遂无依：再无依靠
颜厚：颜回的名字，指颜回忍辱负重的精神
解忸怩：解除内心的愧疚和羞愧
五子：指五子良将
已失：已经失去
一场：一段
前事：过去的事情
悔难追：后悔无法追回


译文及注释详情»

同谷子简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！