原文： 握笔题诗易，荷戈征戍难。惯从鸳被暖，怯向雁门寒。
瘦尽宽衣带，啼多渍枕檀。试留青黛著，回日画眉看。

译文及注释：
握笔题诗易，荷戈征戍难。
握住笔，写下诗篇容易，但是背负战争的荷戈，征戍艰难。

惯从鸳被暖，怯向雁门寒。
习惯了与爱人共同温暖的鸳被，却害怕面对寒冷的雁门关。

瘦尽宽衣带，啼多渍枕檀。
瘦得衣带都松了，频频哭泣湿透了枕头。

试留青黛著，回日画眉看。
试着用青黛画眉，等待太阳升起时再去照镜子看。
注释：
握笔题诗易：指写诗很容易，只需握住笔就能写出来。
荷戈征戍难：荷戈，指军旗；征戍，指征战和边防。表示参军征战很困难。
惯从鸳被暖：惯常依靠鸳鸯被取暖。鸳鸯被是一种双人被子，暖意更浓。
怯向雁门寒：怯，害怕；雁门，古代边塞的地名。表示害怕面对寒冷的边塞环境。
瘦尽宽衣带：瘦得连宽松的衣带都勒不住。形容瘦弱的身体。
啼多渍枕檀：因为哭泣而把枕头染湿。枕檀，指枕头上的香木。
试留青黛著：试着用青黛画眉。青黛是一种用来画眉的颜料。
回日画眉看：等到太阳升起再画眉毛。表示等待适合的时机再行动。


译文及注释详情»

河北士人简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！