原文： 有客百愁侵，求鱼正在今。广川何渺漫，高岸几登临。
风水宁相阻，烟霞岂惮深。不应同逐鹿，讵肯比从禽。
结网非无力，忘筌自有心。永存芳饵在，伫立思沈沈。

译文及注释：
有客百愁侵，求鱼正在今。
广川何渺漫，高岸几登临。
风水宁相阻，烟霞岂惮深。
不应同逐鹿，讵肯比从禽。
结网非无力，忘筌自有心。
永存芳饵在，伫立思沈沈。

有客：有位客人
百愁侵：百种忧愁袭来
求鱼：寻求鱼
正在今：正在此时
广川：宽阔的河川
何渺漫：何等辽阔无边
高岸：高耸的岸边
几登临：几次登上
风水：风和水
宁相阻：不会相互阻碍
烟霞：山间的烟雾和霞光
岂惮深：又岂会畏惧深处
不应同逐鹿：不应该与追逐鹿的人一样
讵肯比从禽：怎么肯与随从禽鸟的人相比
结网非无力：捕捉鱼的网并非没有力量
忘筌自有心：忘记了渔筹，自有心思
永存芳饵在：永远保存着美味的饵料
伫立思沈沈：静立思考，心思沉沉
注释：
有客百愁侵，求鱼正在今。
【注释】
有客：指诗人自己。
百愁侵：形容诗人内心忧愁重重。
求鱼正在今：诗人正在寻找鱼儿。
广川何渺漫，高岸几登临。
【注释】
广川：宽阔的河川。
何渺漫：形容河水的广阔无边。
高岸：指河岸的高处。
几登临：几次登上高岸。
风水宁相阻，烟霞岂惮深。
【注释】
风水：指风和水，比喻自然环境。
宁相阻：不会阻碍。
烟霞：指山间的烟雾和霞光。
岂惮深：不会害怕深远。
不应同逐鹿，讵肯比从禽。
【注释】
不应：不应该。
同逐鹿：与其他人一起追逐鹿。
讵肯：怎么肯。
比从禽：与鸟类相比。
结网非无力，忘筌自有心。
【注释】
结网：指用网捕鱼。
非无力：并不是没有能力。
忘筌：忘记了渔网。
自有心：自己有心思。
永存芳饵在，伫立思沈沈。
【注释】
永存：永远存在。
芳饵：指美味的食物。
伫立：长时间站立。
思沈沈：思考沉思。


译文及注释详情»

张元正简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！