原文： 至德符天道，龙媒应圣明。追风奇质异，喷玉彩毛轻。
躞蹀形难状，连拳势乍呈。效材矜逸态，绝影表殊名。
岐路宁辞远，关山岂惮行。盐车虽不驾，今日亦长鸣。

译文及注释：
至德符天道，龙媒应圣明。
追风奇质异，喷玉彩毛轻。
躞蹀形难状，连拳势乍呈。
效材矜逸态，绝影表殊名。
岐路宁辞远，关山岂惮行。
盐车虽不驾，今日亦长鸣。

至德：极高的德行
符：符合
天道：天命
龙媒：龙作为媒介
应：应当
圣明：圣人的智慧
追风：追逐风的速度
奇质：特殊的品质
异：不同
喷玉：喷出像玉一样的光彩
彩毛：色彩斑斓的毛发
轻：轻盈
躞蹀：行走
形难状：形态难以捉摸
连拳：连续的拳法
势乍呈：姿势突然展现
效材：展示才能
矜逸态：自负而优雅的姿态
绝影：无法追赶的身影
表殊名：展现出与众不同的名声
岐路：分岔的道路
宁辞远：宁愿不离开远方
关山：险峻的山岭
岂惮行：又怎么会畏惧前行
盐车：古代运输盐的车辆
虽不驾：虽然不亲自驾驶
今日：现在
亦长鸣：也在高声呼喊。
注释：
至德符天道：至德指的是极高尚的品德，符天道表示符合天命。这句话意味着诗中的主人公具备了高尚的品德，符合天命。

龙媒应圣明：龙媒指的是龙的形象，应圣明表示得到圣明的认可。这句话意味着主人公具备了与龙相似的品质，得到了圣明的认可。

追风奇质异：追风指的是速度非常快，奇质异表示与众不同的品质。这句话意味着主人公具备了非常快的速度和与众不同的品质。

喷玉彩毛轻：喷玉指的是喷出像玉一样的光彩，彩毛轻表示毛发轻盈。这句话意味着主人公的毛发散发出像玉一样的光彩，非常轻盈。

躞蹀形难状：躞蹀指的是行走的样子，形难状表示形态难以描绘。这句话意味着主人公的行走姿态非常难以描绘。

连拳势乍呈：连拳指的是连续出拳，势乍呈表示姿势突然出现。这句话意味着主人公连续出拳的姿势突然呈现出来。

效材矜逸态：效材指的是展示才能，矜逸态表示自豪的姿态。这句话意味着主人公展示出了自己的才能，并且自豪地展示出来。

绝影表殊名：绝影指的是非常快的身影，表殊名表示展示出与众不同的名声。这句话意味着主人公展示出了非常快的身影，并且获得了与众不同的名声。

岐路宁辞远：岐路指的是分岔的道路，宁辞远表示宁愿选择远离的道路。这句话意味着主人公宁愿选择远离的道路，不愿意选择分岔的道路。

关山岂惮行：关山指的是险峻的山路，岂惮行表示不畏惧前行。这句话意味着主人公不畏惧险峻的山路，勇往直前。

盐车虽不驾，今日亦长鸣：盐车指的是古代运输盐的车辆，不驾表示不驾驭。这句话意味着主人公虽然没有驾驭盐车，但今天也能获得赞誉。


译文及注释详情»

徐仁嗣简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！