原文： 仙郎今出宰，圣主下忧民。紫陌轩车送，丹墀雨露新。
趋程犹犯雪，行县正逢春。粉署时回首，铜章已在身。
鸣琴化欲展，起草恋空频。今日都门外，悠悠别汉臣。

译文及注释：
仙郎今出宰，圣主下忧民。
仙郎今天出任宰相，圣主为民众的困境而忧虑。

紫陌轩车送，丹墀雨露新。
紫色大道上的轩车送行，红色宫殿上的雨露滋润新生。

趋程犹犯雪，行县正逢春。
匆忙赶路仍然遭遇雪，前往县城正值春天。

粉署时回首，铜章已在身。
离开官署时回头望，已经佩戴着铜章。

鸣琴化欲展，起草恋空频。
弹奏琴声化作渴望展示的心情，起草文书时对空虚的思念频繁。

今日都门外，悠悠别汉臣。
今天在都门外，悠悠地与汉臣告别。
注释：
仙郎：指仙人或仙女，表示主人公高尚的身份和品质。
今出宰：今天出任宰相，表示主人公担任重要职务。
圣主下忧民：圣明的君主关心百姓的疾苦，表示主人公受到君主的重用和信任。
紫陌轩车送：紫色的大道上有华丽的马车送行，表示主人公受到盛大的欢送。
丹墀雨露新：丹色的台阶上有新鲜的雨露，表示主人公受到君主的恩宠和关怀。
趋程犹犯雪：赶路的过程中仍然遇到了雪，表示主人公在艰难的环境中奔波。
行县正逢春：行走在县城时正值春天，表示主人公在美好的季节中工作。
粉署时回首：在官署中回首过去的时光，表示主人公对过去的经历有所感慨。
铜章已在身：已经佩戴着铜章，表示主人公已经有了官职和身份。
鸣琴化欲展：弹奏琴声，表示主人公有才华和艺术修养。
起草恋空频：写文章时对空灵之境的向往，表示主人公有文学情怀。
今日都门外：今天在都城的城门外，表示主人公即将离开京城。
悠悠别汉臣：离别的心情，表示主人公离开朝廷和君主的身边。


译文及注释详情»

袁求贤简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！