原文： 鸾舆秦地久，羽卫洛阳空。彼土虽凭固，兹川乃得中。
龙颜觐白日，鹤发仰清风。望幸诚逾邈，怀来意不穷。
昔因封泰岳，今伫蹑维嵩。天地心无异，神祇理亦同。
翠华翔渭北，玉检候关东。众愿其难阻，明君早勒功。

译文及注释：
鸾舆：传说中凤凰所乘的车，指皇帝的车驾。
秦地久：秦国的地位长久。
羽卫：古代官员的护卫。
洛阳：古代的都城。
彼土虽凭固：那片土地虽然有城墙保护。
兹川乃得中：这片平原才是中心之地。
龙颜觐白日：龙的面容观看白日，表示皇帝的威严。
鹤发仰清风：鹤的头发向上，仰望清风，表示高洁的品质。
望幸诚逾邈：期望皇帝的恩宠是无限遥远的。
怀来意不穷：心中的忠诚之意无穷无尽。
昔因封泰岳：古时因为封禅而封泰山。
今伫蹑维嵩：现在又来踏上维嵩山。
天地心无异：天地的心意是一致的。
神祇理亦同：神灵的法则也是相同的。
翠华翔渭北：翠绿的华山飞翔在渭河北岸。
玉检候关东：玉树琼枝等待在关东。
众愿其难阻：众人都希望皇帝的事业不受阻碍。
明君早勒功：明君早日施展才能。
注释：
鸾舆秦地久：鸾舆指古代帝王的车辆，秦地指秦国的领土。表示古代帝王统治秦国已经很久了。

羽卫洛阳空：羽卫指古代帝王的护卫，洛阳指洛阳城。表示古代帝王的护卫已经空虚了，没有足够的人手。

彼土虽凭固，兹川乃得中：彼土指其他地方，凭固表示固守，兹川指这片土地。表示其他地方虽然固守得很牢固，但这片土地才是真正的中心。

龙颜觐白日，鹤发仰清风：龙颜指帝王的容颜，觐白日表示帝王的威严。鹤发指长寿的象征，仰清风表示向天空仰望。表示帝王威严如日中天，长寿如仙。

望幸诚逾邈，怀来意不穷：望幸指期望得到帝王的恩宠，诚逾邈表示真诚的心意非常远大。怀来意不穷表示心中的愿望无穷无尽。

昔因封泰岳，今伫蹑维嵩：昔因指古代帝王因为封禅而来到泰岳山，今伫蹑表示现在又来到维嵩山。泰岳山和维嵩山都是古代帝王封禅的地方。

天地心无异，神祇理亦同：天地心指天地的本质，无异表示没有区别。神祇理指神灵的道理，亦同表示也是一样的。表示天地的本质没有区别，神灵的道理也是一样的。

翠华翔渭北，玉检候关东：翠华指美丽的花朵，翔渭北表示在渭河北边飞翔。玉检指美丽的玉石，候关东表示在关东等待。表示美丽的花朵在渭河北边飞翔，美丽的玉石在关东等待。

众愿其难阻，明君早勒功：众愿指众人的愿望，其难阻表示愿望难以阻挡。明君指明智的君主，早勒功表示早日实现愿望。表示众人的愿望难以阻挡，希望明智的君主能早日实现愿望。


译文及注释详情»

郑馥简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！