《登清居台》拼音译文赏析

  • dēng
    qīng
    tái
  • [
    táng
    ]
    weì
    luán
  • qīng
    tái
    lián
    yán
    bái
    yún
    wài
    líng
    tiān
    shàng
    xià
    shì
    feī
    niǎo
    beì

原文: 迤逦清居台,连延白云外。侧聆天上语,下视飞鸟背。



译文及注释
迤逦清居台,连延白云外。
迤逦:曲折蜿蜒的样子;清居:幽静的居所;台:高台。
连延:延伸不断。
白云:洁白的云彩。
侧聆天上语,下视飞鸟背。
侧聆:侧耳倾听。
飞鸟:在空中飞翔的鸟类。
背:背部。
注释:
迤逦:曲折蜿蜒的样子。形容居住的地方环境优美。

清居台:清幽的居所。指诗人居住的地方。

连延:延伸连绵。形容白云不断地延伸。

白云外:指白云的边缘或外部。

侧聆:侧耳倾听。形容诗人仰望天空,聆听天上的声音。

天上语:指天空中的声音或言语。

下视:向下看。

飞鸟背:指飞鸟在空中飞行时的背部。形容诗人仰望天空,观察飞鸟的飞行。


译文及注释详情»


魏峦简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!


魏峦 的其他作品