原文： 拂尘开按匣，何事独颦眉。古调俗不乐，正声君自知。

译文及注释：
拂尘开按匣，何事独颦眉。
拂去尘埃，打开匣子，为何独自皱眉。
古调俗不乐，正声君自知。
古老的曲调不受现代人喜爱，只有君主自己明白其中的道理。
注释：
拂尘：一种用来扫除尘土的工具，这里指的是拂去尘土的动作。
开按匣：打开抽屉。
何事独颦眉：为什么你一个人皱着眉头。
古调俗不乐：古代的音乐调子不受现代人的喜爱。
正声：指正宫音，即古代音乐中的一种基本音调。
君自知：你自己心里明白。


译文及注释详情»

王玄简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！